爱吟诗

“娲皇链石补天了”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “娲皇链石补天了”出自宋代曾丰的《敬赋黄万安肃余五云阁》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wā huáng liàn shí bǔ tiān le,诗句平仄:平平仄平仄平。

宋代   曾丰
更新时间: 2024-11-26 03:52:50
“娲皇链石补天了”全诗《敬赋黄万安肃余五云阁》
一合乾坤罗万象,中有连天云锦帐。
分光日月两轮间,聚荫神仙十洲上。
盘缃错缥天上无,若为云锦如许都。
娲皇链石补天了,倥偬不及收其余。
织女得之资以幻,手与目谋生灿烂。
使君寄下召还祥,令尹收为公退玩。
登临辄玩罢辄忘,令尹胸中自含章。
制锦犹余五色线,归朝可补尧衣裳。
《敬赋黄万安肃余五云阁》曾丰 翻译、赏析和诗意
一合乾坤罗万象,其中有连天上的云锦帐。
分光时间两个轮子之间,聚荫神仙十洲之上。
盘黄色青天上没有错,你是说锦如许都。
娲皇链石补天了,倥惚不到收集其余。
织女得到的资助以幻,手和眼睛谋生灿烂。
让你寄下召回样,令魏收为公回去玩。
登临总是玩罢就忘记,令胸中从写作。
制锦还多五色线,归朝可弥补尧衣裳。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“娲皇链石补天了”全诗拼音读音对照参考

jìng fù huáng wàn ān sù yú wǔ yún gé
敬赋黄万安肃余五云阁

yī hé qián kūn luó wàn xiàng, zhōng yǒu lián tiān yún jǐn zhàng.
一合乾坤罗万象,中有连天云锦帐。
fēn guāng rì yuè liǎng lún jiān, jù yīn shén xiān shí zhōu shàng.
分光日月两轮间,聚荫神仙十洲上。
pán xiāng cuò piāo tiān shàng wú, ruò wéi yún jǐn rú xǔ dōu.
盘缃错缥天上无,若为云锦如许都。
wā huáng liàn shí bǔ tiān le, kǒng zǒng bù jí shōu qí yú.
娲皇链石补天了,倥偬不及收其余。
zhī nǚ dé zhī zī yǐ huàn, shǒu yǔ mù móu shēng càn làn.
织女得之资以幻,手与目谋生灿烂。
shǐ jūn jì xià zhào hái xiáng, lìng yǐn shōu wèi gōng tuì wán.
使君寄下召还祥,令尹收为公退玩。
dēng lín zhé wán bà zhé wàng, lìng yǐn xiōng zhōng zì hán zhāng.
登临辄玩罢辄忘,令尹胸中自含章。
zhì jǐn yóu yú wǔ sè xiàn, guī cháo kě bǔ yáo yī shang.
制锦犹余五色线,归朝可补尧衣裳。

“娲皇链石补天了”平仄韵脚
拼音:wā huáng liàn shí bǔ tiān le
平仄:平平仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平二萧  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。