“须鬓管年华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自省》是宋代诗人曾丰创作的一首诗词。这首诗词以自省为主题，通过描绘人生的沧桑变迁，表达了对自身境遇和人生价值的深思。

这首诗词的中文译文如下：

肺肝供物态，须鬓管年华。
眼阅世更变，口谈时过差。
眉因公道蹙，手为贵人叉。
点检通身事，都无益自家。

这首诗词的诗意是，通过描绘人的内在和外在的变化，表达了对自身经历和成长的反思。诗中的“肺肝供物态”指的是人的身体状态，而“须鬓管年华”则暗示着岁月的流逝。诗人通过眼睛的观察和口中的言谈，感叹世事的变幻莫测，以及时光的匆匆流逝。同时，他也在诗中借助于“眉”和“手”来象征内心的情感和外在的行动。眉因为对公道的坚持而紧皱，手为了迎合权贵而卑躬屈膝。最后，诗人点出人们对自身行为的反思和检讨，并认识到这些行为对自己并无益处。

这首诗词通过简洁而富有形象的语言，揭示了人生的无常和时光的飞逝。诗人以自身为例，深思人生的价值与意义，触及了读者内心最深处的共鸣。通过诗词的赏析，我们也可以感受到诗人对自我反思和内心追求的真挚态度，以及对社会现实的触动。

zì xǐng
自省

fèi gān gòng wù tài, xū bìn guǎn nián huá.
肺肝供物态，须鬓管年华。
yǎn yuè shì gēng biàn, kǒu tán shí guò chà.
眼阅世更变，口谈时过差。
méi yīn gōng dào cù, shǒu wèi guì rén chā.
眉因公道蹙，手为贵人叉。
diǎn jiǎn tōng shēn shì, dōu wú yì zì jiā.
点检通身事，都无益自家。