“香衔寸寸心”的意思及全诗出处和翻译赏析

《石上玉簪花》是宋代袁说友创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
根咬棱棱石，
香含寸寸心。
误人猜落蕊，
眩目拾遗簪。
掬水滋繁种，
柔枝倚短岑。
清姿浮玉润，
不受暗尘侵。

诗意：
这首诗描述了一朵盛开在石头上的玉簪花。它的根深深地扎在坚硬的石头中，花瓣中散发着芳香，宛如蕴含着无尽的情感。然而，人们误将它错认为凋谢的花瓣，却在眩目中拾起了一根遗失的簪子。在这石头上汲取水分的同时，它也滋养着茁壮的生命，柔枝倚靠在矮小的岑上。它的清雅姿态浮现在玉石的光泽中，不受任何暗尘的侵害。

赏析：
这首诗词通过描绘一朵生长在石头上的玉簪花，展现了生命的顽强与美丽。石头象征着困难和艰险，而玉簪花却能在这样的环境下生长并绽放。它的香气和美丽引起了人们的注意，但却被误解。这种错觉使人们在眩目之中错过了真实的美丽，只是在表面的光鲜中拾起了一件失落的物品。然而，这朵玉簪花却依然坚韧地生长，从水中吸取养分，滋养自己的柔枝。它的清雅姿态在玉石的光泽中显现，不受暗尘的侵害，展示了它的高贵和纯洁。

这首诗词表达了作者对生命的赞美和对坚持不懈的崇敬。它告诉我们，即使在困难的环境中，也应该保持内心的纯净和美丽，坚持追求真实的价值。无论外界环境如何，我们都可以像这朵玉簪花一样，在光芒中绽放自己的美丽，不受暗尘的侵害。

shí shàng yù zān huā
石上玉簪花

gēn niè léng léng shí, xiāng xián cùn cùn xīn.
根齧棱棱石，香衔寸寸心。
wù rén cāi luò ruǐ, xuàn yǎn shí yí zān.
误人猜落蕊，眩眼拾遗簪。
jū shuǐ zī fán zhǒng, róu zhī yǐ duǎn cén.
掬水滋繁种，柔枝倚短岑。
qīng zī fú yù rùn, bù shòu àn chén qīn.
清姿浮玉润，不受暗尘侵。