爱吟诗

“寄兴江村家八九”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “寄兴江村家八九”出自宋代袁说友的《庙南新创尘外亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jì xìng jiāng cūn jiā bā jiǔ,诗句平仄:仄仄平平平平仄。

宋代   袁说友
更新时间: 2024-11-26 19:42:36
“寄兴江村家八九”全诗《庙南新创尘外亭》
城头拄颊俯横塘,尘外跻攀四面凉。
南渎夜鸣江水泷,北窗晓浥芰荷香。
著亭尽得山川景,携客同甘醴盎觞。
寄兴江村家八九,平分我欲卧南阳。
《庙南新创尘外亭》袁说友 翻译、赏析和诗意
球头支着腮下池塘,尘外攀登四面凉。
南渎夜鸣江水拢,北窗晓潮湿荷花香。
著亭都得山川景,带客人同甘醴酒罐。
寄兴江村家八九,我想躺在南阳平分。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“寄兴江村家八九”全诗拼音读音对照参考

miào nán xīn chuàng chén wài tíng
庙南新创尘外亭

chéng tóu zhǔ jiá fǔ héng táng, chén wài jī pān sì miàn liáng.
城头拄颊俯横塘,尘外跻攀四面凉。
nán dú yè míng jiāng shuǐ lóng, běi chuāng xiǎo yì jì hé xiāng.
南渎夜鸣江水泷,北窗晓浥芰荷香。
zhe tíng jǐn dé shān chuān jǐng, xié kè tóng gān lǐ àng shāng.
著亭尽得山川景,携客同甘醴盎觞。
jì xìng jiāng cūn jiā bā jiǔ, píng fēn wǒ yù wò nán yáng.
寄兴江村家八九,平分我欲卧南阳。

“寄兴江村家八九”平仄韵脚
拼音:jì xìng jiāng cūn jiā bā jiǔ
平仄:仄仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。