爱吟诗

“宁辞五藏刀”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “宁辞五藏刀”出自宋代袁说友的《谢周唐柳分惠宣梨二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:níng cí wǔ cáng dāo,诗句平仄:平平仄平平。

宋代   袁说友
更新时间: 2024-11-25 17:14:44
“宁辞五藏刀”全诗《谢周唐柳分惠宣梨二首》
啄木门初扣,分甘味占高。
风标夸饤坐,津润忆流膏。
剩受千梨户,宁辞五藏刀
一杯须领意,老欲为渠饕。
《谢周唐柳分惠宣梨二首》袁说友 翻译、赏析和诗意

《谢周唐柳分惠宣梨二首》是宋代袁说友所作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

啄木门初扣,分甘味占高。
当初作者来到啄木门时,他刚开始品尝到了甜美的滋味,感受到了高尚的品质。

风标夸饤坐,津润忆流膏。
他坐在风标之下,称赞着这里的美食,回忆起流膏的滋味。

剩受千梨户,宁辞五藏刀。
即使被赐予千梨之物,也不愿拒绝五藏之刀。
这里表达了作者对美食的热爱和对享受的态度,即使可能面临风险或困难,也不愿放弃。

一杯须领意,老欲为渠饕。
只需一杯酒就能领悟其中的深意,老者渴望成为那个能畅享美食的人。
这里描绘了作者对品味和体验美食的追求,他认为通过一杯酒,他可以领悟到更深的意义,他渴望成为一个能够尽情享受美食的人。

这首诗词通过描述品味美食的场景,表达了作者对美食的热爱和追求,以及对享受生活的态度。作者通过细腻的描写,让读者感受到了美食的诱人之处,同时也传递了一种追求美好生活的情感。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“宁辞五藏刀”全诗拼音读音对照参考

xiè zhōu táng liǔ fēn huì xuān lí èr shǒu
谢周唐柳分惠宣梨二首

zhuó mù mén chū kòu, fēn gān wèi zhàn gāo.
啄木门初扣,分甘味占高。
fēng biāo kuā dìng zuò, jīn rùn yì liú gāo.
风标夸饤坐,津润忆流膏。
shèng shòu qiān lí hù, níng cí wǔ cáng dāo.
剩受千梨户,宁辞五藏刀。
yī bēi xū lǐng yì, lǎo yù wèi qú tāo.
一杯须领意,老欲为渠饕。

“宁辞五藏刀”平仄韵脚
拼音:níng cí wǔ cáng dāo
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平四豪   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。