“只恐才余尺五天”的意思及全诗出处和翻译赏析

《大佛头次程斗山》是杨公远创作的一首宋代诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
大佛头初度斗山，
原本丈六金身自然，
现今丈六高耸傲立，
曾有日时仅余五寸。

诗意：
这首诗词描绘了一座大佛头初次运送至斗山的场景。原本这座佛像的身高是丈六（约5.4米），但在现在的位置上，它高耸傲立，似乎已经成为了丈六之上的高塔。然而，作者提到了这座佛像原先的高度，只剩下了五寸（约13厘米）。这首诗词通过对佛像高度的描述，表达了时间的流逝和事物变迁的感慨。

赏析：
这首诗词以描绘大佛头的变化为主题，通过对佛像高度的对比描写，表达了时间的推移和物是人非的情感。诗人运用了形象生动的语言，将佛像的高度与过去和现在进行对比，突出了时间带来的变迁和岁月流转的无情。佛像作为一种象征，通过与时间的对比，呈现出人类存在的脆弱性和不可逆转的时光流逝。

诗词的意境深远，通过对大佛头的描绘，折射出人们对于时间流逝的思考和对于生命短暂性的感慨。它提醒人们要珍惜当下，把握时光，不负韶华。同时，诗词中的大佛头也象征着文化传承和历史的积淀，唤起人们对过去的回忆和敬畏之情。

总之，这首诗词通过对大佛头的描绘，以及对过去与现在的对比，表达了时间流逝和物是人非的情感。它引发人们对生命短暂性的思考，唤起对时间的敬畏，并呼唤人们要珍惜当下，铭记历史。

dà fó tóu cì chéng dòu shān
大佛头次程斗山

zhàng liù jīn shēn běn zì rán, rú jīn zhàng liù shì qí jiān.
丈六金身本自然，如今丈六示齐肩。
dāng shí ruò qǐ tíng tíng lì, zhǐ kǒng cái yú chǐ wǔ tiān.
当时若起亭亭立，只恐才余尺五天。