“千年树倔奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次汪制议梅岩韵》是宋代诗人杨公远的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

梅花倚靠在幽岩顶上，花朵在碧绿的苔藓枝条上绽放。它没有脂粉的妆饰，只有雪霜的本真姿态。一点清香飘过，千年的梅树执着而奇异。这香气的味道在和羹中，仿佛婉约的诗篇。

这首诗以描写梅花为主题。梅花被描绘成在幽深的岩石上倚靠，花朵鲜艳地开放在藓苔丛生的枝条上。梅花没有使用任何妆饰品，只有雪霜凝结在花朵上，展现出素雅的姿态。诗人通过对梅花的描写，表达了对自然的赞美和对梅花坚韧不拔的品质的赞赏。梅花在严寒的冬季中绽放，象征着坚强和坚持。梅花的香气弥漫在和羹中，给人以清新的感觉，仿佛是一首婉约的诗篇。

这首诗通过对梅花形象的描绘，传达了作者对自然美的热爱和对品质的追求。梅花被赋予了高尚的品质，如坚韧、清雅和纯洁。梅花的美丽和芬芳使人感受到了自然的力量和魅力。整首诗以简洁明快的语言表达了作者对梅花的喜爱和敬仰之情，展示了中国文人对自然美的独特理解和追求。

这首诗的赏析主要在于其对梅花的描绘和表达方式。诗人通过简练而富有意境的语言，刻画了梅花的外在形态和内在品质。梅花作为中国文化中的重要象征之一，具有崇高的精神境界和独立的个性特征。诗人通过对梅花的赞美，展现了自然之美和人文情怀的结合。整首诗以清新、高雅的语言风格，让读者在欣赏梅花之美的同时，也感受到了诗人对自然和人生的思考和感悟。

cì wāng zhì yì méi yán yùn
次汪制议梅岩韵

méi yǐ yōu yán dǐng, huā kāi bì xiǎn zhī.
梅倚幽岩顶，花开碧藓枝。
liǎo wú zhī fěn tài, wéi yǒu xuě shuāng zī.
了无脂粉态，惟有雪霜姿。
yì diǎn xiāng qīng guò, qiān nián shù jué qí.
一点香清过，千年树倔奇。
hé gēng fēng wèi zài, nà xǔ làng tí shī.
和羹风味在，那许浪题诗。