“石麟本是梁家瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《徐陵》是宋代徐钧的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
《徐陵》
一代的佳作被世人珍爱，
九锡的句子尤为新颖。
石麟原本是梁家的贵宝，
却让陈家变得瑞气盈盈。

诗意：
这首诗词主要表达了对徐陵的赞美和称颂。徐陵是徐钧所在的地方，也是他的祖先的坟墓所在地。徐钧以徐陵为题材，赞美了这座陵墓的独特之处，并以此寄托了对家族的敬意和关爱。

赏析：
这首诗词运用了比喻和对偶的手法，表达了作者对徐陵的赞美之情。首先，作者称赞徐陵是一代词章之宝，说明它的文学价值举世共珍。接着，作者提到文成九锡的句子，指的是徐陵上刻有的精彩句子，这些句子独特而新颖，展现了作者的才华和创造力。最后两句以对偶的方式表达了一个意想不到的情节转折。作者用石麟来比喻徐陵，石麟原本是梁家的贵宝，但却让陈家变得瑞气盈盈，暗示徐陵给予了陈家以瑞气和福运。这种转折给人以惊喜和启发，同时也强调了徐陵的特殊意义和价值。

总体而言，这首诗词通过对徐陵的赞美，展现了作者对家族和家族传统的关怀之情，同时也通过意想不到的转折，给读者带来美的享受和思考的启示。

xú líng
徐陵

yī dài cí zhāng shì gòng zhēn, wén chéng jiǔ xī jù yóu xīn.
一代词章世共珍，文成九锡句尤新。
shí lín běn shì liáng jiā ruì, bù ruì liáng jiā què ruì chén.
石麟本是梁家瑞，不瑞梁家却瑞陈。