爱吟诗

“保塞平淮亦数勤”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “保塞平淮亦数勤”出自宋代徐钧的《马成》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bǎo sāi píng huái yì shù qín,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

宋代   徐钧
更新时间: 2024-11-24 06:46:31
“保塞平淮亦数勤”全诗《马成》
保塞平淮亦数勤,当时佐命几元臣。
不知谁紊云台次,却作中兴第二人。
《马成》徐钧 翻译、赏析和诗意

《马成》是宋代文人徐钧创作的一首诗词。这首诗通过对历史人物马成的赞美,表达了他在保卫边塞、平定淮南叛乱等事迹中的忠诚和勤勉,将他视为当时辅佐君主的重要臣子。

诗意上,徐钧以马成作为中兴时期的第二人物,将他与历史上的重要功臣相提并论,强调了他在国家兴盛中的重要地位。诗中的“谁紊云台次”一句,表明了作者对于历史上的真相有所疑惑,暗示了历史的曲折和复杂。

这首诗词的赏析,首先,它通过对马成的赞美展现了作者对忠诚和勤勉的崇敬。其次,马成作为中兴时期的代表人物,体现了作者对于国家兴盛的向往和期望。最后,诗中的疑问和探索,给人以思考历史真相的启示,引发读者对于历史的思考和探索。

总体而言,《马成》这首诗词通过对历史人物的赞美,表达了作者对忠诚与勤勉的推崇,并通过对历史真相的质疑,引发读者对于历史的思考。这首诗词在宋代文人创作中具有一定的历史意义和文学价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“保塞平淮亦数勤”全诗拼音读音对照参考

mǎ chéng
马成

bǎo sāi píng huái yì shù qín, dāng shí zuǒ mìng jǐ yuán chén.
保塞平淮亦数勤,当时佐命几元臣。
bù zhī shuí wěn yún tái cì, què zuò zhōng xīng dì èr rén.
不知谁紊云台次,却作中兴第二人。

“保塞平淮亦数勤”平仄韵脚
拼音:bǎo sāi píng huái yì shù qín
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。