爱吟诗

“要似茱萸子细看”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “要似茱萸子细看”出自宋代王洋的《前诗似尽意别成二小诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yào shì zhū yú zǐ xì kàn,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

宋代   王洋
更新时间: 2024-11-28 00:15:42
“要似茱萸子细看”全诗《前诗似尽意别成二小诗》
得意中人嫌太雅,眼胞上捧为多般。
从今邂逅逢花处,要似茱萸子细看
《前诗似尽意别成二小诗》王洋 翻译、赏析和诗意
找到意中人嫌太文雅,眼胞上捧为多般。
从现在偶然遇到花处,要像茱萸仔细看。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“要似茱萸子细看”全诗拼音读音对照参考

qián shī shì jìn yì bié chéng èr xiǎo shī
前诗似尽意别成二小诗

dé yì zhōng rén xián tài yǎ, yǎn bāo shàng pěng wèi duō bān.
得意中人嫌太雅,眼胞上捧为多般。
cóng jīn xiè hòu féng huā chù, yào shì zhū yú zǐ xì kàn.
从今邂逅逢花处,要似茱萸子细看。

“要似茱萸子细看”平仄韵脚
拼音:yào shì zhū yú zǐ xì kàn
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(平韵) 上平十四寒  (仄韵) 去声十五翰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。