“君侯古循吏”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送彭子复临海令满秩》是宋代孙应时的一首诗词。这首诗描述了作者送别彭子复担任临海令的场景，表达了对彭子复的赞赏和对官场风气的忧虑。

诗词的中文译文：
君侯古循吏，及物如春家，
民间自宁一，堂上何从容。
平生眼中人，此尹未易逢。
吏道益可悲，非君吾孰从。

诗意和赏析：
这首诗以送别彭子复的场景为背景，表达了对他作为一位古风纯正的官吏的赞赏。诗人称呼彭子复为"君侯古循吏"，意味着他像古代的官吏一样恪守职责，举止得体。彭子复的为人处世使得他和春天的家庭一样温暖如意，民间对他也是无比宁静安定。然而，在朝廷中，彭子复却不得不面对种种困境与压力，因此在堂上他显得并不从容。这样的人在诗人的一生中并不容易遇到。

诗人深感吏道的艰辛与可悲。他认为吏治的道路上充满了艰难和困苦，但彭子复能够坚守正道，为官清正廉洁。因此，诗人表示自己没有理由不追随彭子复的足迹。

这首诗词通过对彭子复的赞美，表达了对官场风气的忧虑。诗人对彭子复的称颂体现了对清廉官吏的向往和追求，同时也暗示了官场的险恶和不易。整首诗词情感真挚，凝练而深刻，通过对人物形象的描绘和对社会现实的反思，展现了作者对时代的关切与思考。

sòng péng zi fù lín hǎi lìng mǎn zhì
送彭子复临海令满秩

jūn hóu gǔ xún lì, jí wù rú chūn jiā,
君侯古循吏，及物如春家，
mín jiān zì níng yī, táng shàng hé cóng róng.
民间自宁一，堂上何从容。
píng shēng yǎn zhōng rén, cǐ yǐn wèi yì féng.
平生眼中人，此尹未易逢。
lì dào yì kě bēi, fēi jūn wú shú cóng.
吏道益可悲，非君吾孰从。