“青山如壁地如盘”的意思及全诗出处和翻译赏析

《初过白沟北望燕山》是宋代苏颂的诗作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

初过白沟北望燕山，
初次来到白沟，北望着燕山，
青山如壁地如盘，
青山连绵起伏，地势蜿蜒曲折，
千里耕桑一望宽。
千里之地尽是农田，一望无际辽阔。

虞帝肇州疆域广，
虞帝开创了州域广阔，
汉家封国册书完。
汉朝封国的册封文书已完成。
因循天宝兴戎易，
遵循着天宝年间兴兵易策略，
痛惜雍熙出将难。
感慨雍熙年间出将入相的艰难。

今日圣朝恢远略，
如今圣朝恢复了远大的政策，
偃兵为义一隅安。
停止战争以保护国家，安享一隅之地。

这首诗通过描绘自然山水和历史时代的转变，表达了诗人对国家安定和太平盛世的向往。诗中以青山和地势来形容山脉的壮丽景色，表达了大自然的庞大和辽阔。同时，诗人也通过提到虞帝和汉朝，暗示了历史上封国的广袤疆域。在描述历史时代的变迁时，诗人表达了对战乱年代的痛惜，以及对当时统治者智慧决策的赞叹。最后，诗人以表现当代圣朝的安定和国家的繁荣，表达了对和平与安宁的祝愿。

这首诗以简练的语言和鲜明的意象描绘了壮丽的自然景色和历史背景，表达了作者对和平与安定的向往。同时，诗中也反映了诗人对历史的思考和对国家兴衰的关注。整体而言，这首诗在形式上简洁明了，意境深远，富有感情色彩，展示了苏颂的才华和对社会现实的思考。

chū guò bái gōu běi wàng yān shān
初过白沟北望燕山

qīng shān rú bì dì rú pán, qiān lǐ gēng sāng yī wàng kuān.
青山如壁地如盘，千里耕桑一望宽。
yú dì zhào zhōu jiāng yù guǎng, hàn jiā fēng guó cè shū wán.
虞帝肇州疆域广，汉家封国册书完。
yīn xún tiān bǎo xīng róng yì, tòng xī yōng xī chū jiāng nán.
因循天宝兴戎易，痛惜雍熙出将难。
jīn rì shèng cháo huī yuǎn lüè, yǎn bīng wèi yì yī yú ān.
今日圣朝恢远略，偃兵为义一隅安。