爱吟诗

“晚入金门诸彦接”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “晚入金门诸彦接”出自宋代苏颂的《诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wǎn rù jīn mén zhū yàn jiē,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   苏颂
更新时间: 2024-11-25 18:12:52
“晚入金门诸彦接”全诗《诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三》
平生南北与东西,岂是扬波与汩泥,晚入金门诸彦接,来同绮席赐尊攜。
时逢宠渥欣陪预,老遇风光懒咏题。
共戴君恩何以报,惟将圣寿祝天齐。
【原题】:
诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三首
“晚入金门诸彦接”全诗拼音读音对照参考

zhū gōng chàng hè duō jì jīng lì zhī shì yīn gǎn xī yóu fù yòng yuán yùn fán sān
诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三

píng shēng nán běi yǔ dōng xī, qǐ shì yáng bō yǔ gǔ ní,
平生南北与东西,岂是扬波与汩泥,
wǎn rù jīn mén zhū yàn jiē, lái tóng qǐ xí cì zūn xié.
晚入金门诸彦接,来同绮席赐尊攜。
shí féng chǒng wò xīn péi yù, lǎo yù fēng guāng lǎn yǒng tí.
时逢宠渥欣陪预,老遇风光懒咏题。
gòng dài jūn ēn hé yǐ bào, wéi jiāng shèng shòu zhù tiān qí.
共戴君恩何以报,惟将圣寿祝天齐。

“晚入金门诸彦接”平仄韵脚
拼音:wǎn rù jīn mén zhū yàn jiē
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。