爱吟诗

“退能合天道”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “退能合天道”出自宋代宋无的《三高祠》, 诗句共5个字,诗句拼音为:tuì néng hé tiān dào,诗句平仄:仄平平平仄。

宋代   宋无
更新时间: 2024-11-26 00:31:51
“退能合天道”全诗《三高祠》
退能合天道,隐亦是人豪。
借间祠前水,如今岁个高。
《三高祠》宋无 翻译、赏析和诗意

《三高祠》是宋代诗人宋无的作品。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
退能合天道,隐亦是人豪。
借间祠前水,如今岁个高。

诗意:
这首诗表达了退隐生活的价值和意义。诗人认为,能够自愿地退隐,顺应天道,也是一种豪迈的人生选择。他通过借景描述祠前的水景,抒发了对岁月流转的感慨。

赏析:
《三高祠》通过简洁的语言,表达了退隐生活的崇高价值。诗人认为退隐并非逃避,而是一种合乎天道的选择。退隐者放下尘世的烦忧,回归内心的宁静,体现了一种对人生的超越和追求。诗中的“借间祠前水”描绘了一幅宁静的景象,通过水来象征岁月的流转,表达了诗人对光阴易逝的感慨。最后一句“如今岁个高”则点明了时光的流转,暗示了岁月的长河中,人们对退隐生活的珍视和追求。

整首诗以简洁明了的语言,传达了诗人退隐生活的思考和感慨,展现了他对宁静、追求内心的向往。通过细腻的描写和深刻的意境,诗人呈现了一种超然物外的境界,使读者在阅读时也能感受到内心的宁静和对退隐生活的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“退能合天道”全诗拼音读音对照参考

sān gāo cí
三高祠

tuì néng hé tiān dào, yǐn yì shì rén háo.
退能合天道,隐亦是人豪。
jiè jiān cí qián shuǐ, rú jīn suì gè gāo.
借间祠前水,如今岁个高。

“退能合天道”平仄韵脚
拼音:tuì néng hé tiān dào
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十九皓   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“退能合天道”的相关诗句