爱吟诗

“香径僧归秋叶红”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “香径僧归秋叶红”出自宋代宋无的《灵岩寺上方》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiāng jìng sēng guī qiū yè hóng,诗句平仄:平仄平平平仄平。

宋代   宋无
更新时间: 2024-11-24 14:38:38
“香径僧归秋叶红”全诗《灵岩寺上方》
霸业锁沈烟树浓,吴王台殿梵王宫。
羽廓人去土花碧,香径僧归秋叶红
飓母射岩风动地,蛟精徒穴雾迷空。
明朝江郭重回首,寺在翠微苍霭中。
《灵岩寺上方》宋无 翻译、赏析和诗意
霸业锁沈烟树浓,吴王台殿梵王宫。
羽廓人离开家乡花碧,香径僧人归秋叶红。
飓母射岩风吹地,蛟精人洞穴雾迷空。
明天长江郭重回首,寺在翠微苍霭中。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“香径僧归秋叶红”全诗拼音读音对照参考

líng yán sì shàng fāng
灵岩寺上方

bà yè suǒ shěn yān shù nóng, wú wáng tái diàn fàn wáng gōng.
霸业锁沈烟树浓,吴王台殿梵王宫。
yǔ kuò rén qù tǔ huā bì, xiāng jìng sēng guī qiū yè hóng.
羽廓人去土花碧,香径僧归秋叶红。
jù mǔ shè yán fēng dòng dì, jiāo jīng tú xué wù mí kōng.
飓母射岩风动地,蛟精徒穴雾迷空。
míng cháo jiāng guō chóng huí shǒu, sì zài cuì wēi cāng ǎi zhōng.
明朝江郭重回首,寺在翠微苍霭中。

“香径僧归秋叶红”平仄韵脚
拼音:xiāng jìng sēng guī qiū yè hóng
平仄:平仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。