“亨知休以祐”的意思及全诗出处和翻译赏析

《述字迴文偈七首》是宋太宗的一首诗词，它以回文的形式呈现，每句都以相同的字开头和结尾，以表达作者的思考和感悟。

这首诗词的中文译文如下：

前忧依述最，
亨知休以祐。
然留希佛背，
生推求比旧。

这首诗词的诗意和赏析如下：

这首诗词以回文的形式，通过反复使用同一个字，展示了作者对人生的思考和体悟。诗词以"最"字为开头和结尾，表达了作者在面对前方的困扰和忧虑时，选择依靠"述"字，即通过言辞表达来排解内心的痛苦。

接着，诗词引入"亨知休以祐"，表达了作者相信通过积累智慧和知识，能够获得安宁和庇佑。"亨知"意味着知识的开阔和通达，而"休以祐"则传递出放下烦恼，接受神灵庇佑的思想。

然后，诗词提到"然留希佛背"，表达了作者对佛法的渴望和向往。"留希"意味着对于佛法的殷切期望，而"佛背"则指的是佛陀的背影，象征着追求精神上的解脱和超越。

最后，诗词以"生推求比旧"作为结尾，表达了作者对于生命的持续追求和进步。"生推求"意味着在生活中不断地追求和寻找，而"比旧"则传递出超越过去，追求更高境界的意愿。

通过回文的形式和精炼的语言，这首诗词传递了作者对于人生和心灵境界的思考与追求。它表达了在困扰和烦恼中，通过言辞表达和知识智慧的积累，以及对佛法和生命意义的追寻，人们可以获得解脱和进步的信念。

shù zì huí wén jì qī shǒu
述字迴文偈七首

qián yōu yī shù zuì, hēng zhī xiū yǐ yòu.
前忧依述最，亨知休以祐。
rán liú xī fú bèi, shēng tuī qiú bǐ jiù.
然留希佛背，生推求比旧。