“生死转为轮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《缘识》是一首宋代诗词，作者是宋太宗。这首诗词通过富有禅意的语言表达了一种对于人生境遇的超越和觉醒的境界。

诗词的中文译文如下：

金刚般若心，善破无明因。
我佛慈悲日，只园见法身。
菩萨开慧眼，生死转为轮。
五蕴皆空尽，六根不染尘。

这首诗词的诗意是在表达佛教思想中的一种境界。金刚般若心指的是坚固无比的智慧心，能够洞察一切迷惑的原因。我佛慈悲日表示佛陀的慈悲光芒照耀世间，只有修行者才能看到佛法的真身。菩萨开慧眼，意味着通过觉悟和修行，菩萨能够看破生死的轮回。五蕴皆空尽指的是通过悟道，人们能够超越对于五蕴（形、受、想、行、识）的执着，实现真正的解脱。六根不染尘表示六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）不再受到尘世的玷污和纠缠。

这首诗词所表达的诗意是佛教禅宗中的一种境界，强调通过智慧和觉悟来超越尘世的束缚，实现心灵的自由和解脱。诗词中的语言简练而富有内涵，通过禅宗修行的意象和佛教教义的表达，唤起读者对于人生意义和超越境界的思考。这首诗词具有一种超越时空的普适性，使人们在现实生活中能够寻求到内心的宁静和平和。

yuán shí
缘识

jīn gāng bō rě xīn, shàn pò wú míng yīn.
金刚般若心，善破无明因。
wǒ fú cí bēi rì, zhǐ yuán jiàn fǎ shēn.
我佛慈悲日，只园见法身。
pú sà kāi huì yǎn, shēng sǐ zhuǎn wéi lún.
菩萨开慧眼，生死转为轮。
wǔ yùn jiē kōng jǐn, liù gēn bù rǎn chén.
五蕴皆空尽，六根不染尘。