“满城风雨自春寒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔人》是宋代诗人宋伯仁创作的一首诗词。这首诗以渔人为主题，通过渔人的生活态度和境遇，表达了一种超脱尘俗、宁静自在的情怀。

诗词的中文译文如下：
不求富贵不求官，
传承钓竿认真干。
醉卧绿蓑觉得舒，
满城风雨春寒寒。

这首诗词的诗意主要体现在以下几个方面：

首先，诗人表达了一种超然物外的生活态度。他不追求豪富和官位，选择了朴素的渔人生活。这种态度彰显了对世俗功名利禄的超越，强调了追求内心自由和平静的追求。

其次，诗人通过渔人的形象传递了一种传承的精神。"传承钓竿"暗示了渔人将钓竿代代相传，这种传承代表着一种价值观和生活方式的传承。在喧嚣的世界中，诗人选择了把这种纯朴的生活方式传递下去，寄托了对传统文化的珍视和对传统价值观的坚守。

此外，诗中的"醉卧绿蓑"描绘了一个宁静自在的场景。渔人醉卧在绿色的蓑衣下，感受到了一种心灵的舒适和安宁。这种场景传递出对自然的热爱和对简朴生活的向往，强调了与自然和谐相处的重要性。

最后，诗人以"满城风雨春寒寒"作结，表达了生活中遇到各种困难和挫折时的坚毅精神。无论面对怎样的风雨和寒冷，渔人仍然选择坚持自己的生活方式，展现了一种乐观、坚韧的品质。

总的来说，《渔人》这首诗词通过渔人的形象，表达了追求自由、超越物质和功名的生活态度，强调了传承的精神、自然与人的和谐相处以及在困境中坚守的品质。这种宁静自在、超脱尘俗的情怀，让人思考人生的真谛并引发共鸣。

yú rén
渔人

bù qiú háo fù bù qiú guān, rèn bō xiāng chuán yī diào gān.
不求豪富不求官，认钵相传一钓竿。
zuì zhǎn lǜ suō mián biàn dé, mǎn chéng fēng yǔ zì chūn hán.
醉展绿蓑眠便得，满城风雨自春寒。