“流传名不同”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梅花喜神谱·大开一十四枝》是宋代诗人宋伯仁的作品。这首诗表达了梅花的美丽和其象征着喜庆和祥瑞的意义。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
九华并六角，流传名不同。
无如慰黎庶，为我扬仁风。

诗意：
九华的梅花盛开，形状如六角星，虽然名称不尽相同，但它们的美丽流传不尽。没有什么能像梅花一样慰藉着世人，为我树立一种仁爱之风。

赏析：
这首诗以梅花为主题，描绘了梅花盛开的美丽景象，并寄托了诗人对梅花的喜爱之情。九华指的是梅花的花瓣，形状如六角星，形态独特。诗人用"九华并六角"来形容梅花的美丽和独特性。梅花在中国文化中具有许多美好的寓意，如坚贞不屈、孤高清雅、坚韧不拔等。梅花的花期通常在寒冷的冬季，它能在严寒中独自盛开，象征着坚强和希望。

诗人在最后两句中表达了梅花的善良和仁爱之风。他认为梅花的存在可以给世人带来慰藉和安慰，同时也勉励自己要扬起仁爱之风，以梅花为榜样，去关怀他人，传递温暖和友爱。

整首诗以简练明了的语言表达了对梅花的钦佩和赞美，展示了梅花的美丽以及其在文化传统中的重要地位。通过梅花的形象，诗人传达了仁爱、希望和励志的主题，让读者感受到了梅花所蕴含的深刻意义。

méi huā xǐ shén pǔ dà kāi yī shí sì zhī
梅花喜神谱·大开一十四枝

jiǔ huá bìng liù jiǎo, liú chuán míng bù tóng.
九华并六角，流传名不同。
wú rú wèi lí shù, wèi wǒ yáng rén fēng.
无如慰黎庶，为我扬仁风。