爱吟诗

“凌轹风霜四十围”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “凌轹风霜四十围”出自宋代舒岳祥的《槠树》, 诗句共7个字,诗句拼音为:líng lì fēng shuāng sì shí wéi,诗句平仄:平仄平平仄平平。

宋代   舒岳祥
更新时间: 2024-11-24 20:31:46
“凌轹风霜四十围”全诗《槠树》
凌轹风霜四十围,白猿不上最高枝。
明堂未构村何用,抛掷玄珠满地皮。
《槠树》舒岳祥 翻译、赏析和诗意

《槠树》是宋代舒岳祥创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
凌轹风霜四十围,
白猿不上最高枝。
明堂未构村何用,
抛掷玄珠满地皮。

诗意:
这首诗词以槠树为主题,通过描绘槠树的生长环境和自身特点,寄托了作者对人生和社会的思考。槠树高耸挺拔,经受了四十个冬春的风霜洗礼,展现了顽强的生命力。然而,尽管槠树长势喜人,却没有白猿登上最高枝的壮丽景象。诗中还涉及到明堂和玄珠的意象,传达了对现实社会的疑问和反思。

赏析:
这首诗词通过描绘槠树的形象,表达了作者对于人生和社会的思考。槠树的形象象征着坚韧不拔的生命力和顽强的精神,它经受了四十个冬春的风霜洗礼,依然屹立不倒。然而,在槠树的最高枝头上,白猿却没有登上,这种对称的描述暗示了人与自然的关系。白猿未能登上最高枝,可能暗示着人类的渴望和追求却常常受到限制和局限。

诗中提到的明堂和玄珠进一步加深了对社会现实的质疑。明堂是指君主建立的庙宇,象征着权力和统治。玄珠则代表着神秘而珍贵的东西。然而,诗中明堂未构村何用,抛掷玄珠满地皮的描述表达了作者对社会的疑虑和对权力的质疑,暗示了虚无和浪费。

整首诗以槠树为主线,通过对槠树的描绘和对社会现实的反思,表达了作者对于人生、社会和权力的深刻思考。通过对自然和社会的对比,诗词唤起了读者对于人生意义和社会价值的思考。同时,通过对自然界中坚韧生命力的赞颂,也传递了一种积极向上的精神态度。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“凌轹风霜四十围”全诗拼音读音对照参考

zhū shù
槠树

líng lì fēng shuāng sì shí wéi, bái yuán bù shàng zuì gāo zhī.
凌轹风霜四十围,白猿不上最高枝。
míng táng wèi gòu cūn hé yòng, pāo zhì xuán zhū mǎn dì pí.
明堂未构村何用,抛掷玄珠满地皮。

“凌轹风霜四十围”平仄韵脚
拼音:líng lì fēng shuāng sì shí wéi
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。