爱吟诗

“正尔未能忘”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “正尔未能忘”出自宋代舒岳祥的《已丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhèng ěr wèi néng wàng,诗句平仄:仄仄仄平仄。

宋代   舒岳祥
更新时间: 2024-11-28 03:51:54
“正尔未能忘”全诗《已丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧》
雪蕻羊白,菘芽栗肉黄。
为谁端有此,正尔未能忘
觉后心无愠,修来面有光。
道人参妙趣,一炷石炉香。
【原题】:
已丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧韵
“正尔未能忘”全诗拼音读音对照参考

yǐ chǒu zhēng yuè èr shí sì rì bì dì yán yíng rù shěng kēng cún sī ān hé jiù
已丑正月二十四日避地盐楹入省坑存思庵和旧

xuě hóng yáng bái, sōng yá lì ròu huáng.
雪蕻羊白,菘芽栗肉黄。
wèi shuí duān yǒu cǐ, zhèng ěr wèi néng wàng.
为谁端有此,正尔未能忘。
jué hòu xīn wú yùn, xiū lái miàn yǒu guāng.
觉后心无愠,修来面有光。
dào rén shēn miào qù, yī zhù shí lú xiāng.
道人参妙趣,一炷石炉香。

“正尔未能忘”平仄韵脚
拼音:zhèng ěr wèi néng wàng
平仄:仄仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平七阳  (仄韵) 去声二十三漾   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。