“石步柴门下白沙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《十村绝句》是宋代诗人舒岳祥的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鵁鶄属玉乱横斜，
石步柴门下白沙。
长笛一声人见，
小舟风紧入蒹葭。

诗意和赏析：
这首诗以写景的方式表达了作者对自然和人生的感悟。通过描绘具体的景物和场景，表达了作者对自然美和人生境遇的思考。

首句描述了一种鸟类“鵁鶄”在翠绿的草丛中自由自在地穿梭飞翔的情景，暗示了自然界的自由和活力。同时，用“玉乱横斜”形容鵁鶄的飞翔路径，展示了舒岳祥对自然的独特观察和描绘。

第二句描绘了一幅农村的景象，用“石步柴门下白沙”展示了朴素的村庄风貌。石头的台阶、柴门和洁白的沙土，都反映出农村生活的简朴和宁静。通过这样的描写，舒岳祥似乎在传达一种对安宁生活的向往和珍惜。

第三句“长笛一声人见”，表达了一种音乐声传达人们的存在和动静，唤起了人们的共鸣。这里的长笛声像是一种象征，通过它，作者在表达人与自然、人与人之间的联系和交流。

最后一句“小舟风紧入蒹葭”，描述了一艘小船在迅猛的风中穿行在芦苇丛中。这里的小舟和风紧，给人一种紧张和奔放的感觉。蒹葭是一种生长在水边的芦苇，也象征着自然的力量和生命的韧性。通过这样的描写，舒岳祥似乎在表达人在自然中的微小和脆弱，以及对自然力量的敬畏和追求。

总体而言，《十村绝句》通过细腻而生动的描写，将自然景物与人生哲理相结合，表达了作者对自然的热爱、对人生的思考和对自由、安宁的向往。这首诗词在表达情感和思想的同时，也展示了舒岳祥独特的艺术才华和对诗歌形式的驾驭能力。

shí cūn jué jù
十村绝句

jiāo jīng shǔ yù luàn héng xié, shí bù zhài mén xià bái shā.
鵁鶄属玉乱横斜，石步柴门下白沙。
cháng dí yī shēng rén jiàn, xiǎo zhōu fēng jǐn rù jiān jiā.
长笛一声人见，小舟风紧入蒹葭。