爱吟诗

“春暖风和蝶蜂至”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “春暖风和蝶蜂至”出自宋代释祖钦的《志满上人》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chūn nuǎn fēng hé dié fēng zhì,诗句平仄:平仄平平平平仄。

宋代   释祖钦
更新时间: 2024-11-27 22:41:30
“春暖风和蝶蜂至”全诗《志满上人》
夫志在谦毋自满,勿以其长跨人短。
海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。
君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至
欲在丛林立此身,学以成其志。
《志满上人》释祖钦 翻译、赏析和诗意

《志满上人》是宋代释祖钦创作的一首诗词。下面是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夫志在谦毋自满,
勿以其长跨人短。
海因有量天亦聋,
人未有德休恃聪。
君不见水涸山枯物憔悴,
春暖风和蝶蜂至。
欲在丛林立此身,
学以成其志。

诗意:
这首诗词表达了一种关于志向的思考和教导。诗人告诫人们应当保持谦逊,不要自满,不要因为自己的长处而轻视他人的短处。他引用了海的广阔和天的高远来说明人的志向应当有宽广的胸怀,不应仅仅依赖聪明才智。他提到了水枯山憔悴的景象,以及春天的蓬勃生机,表达了人应当在世界中努力追求志向,并通过学习来实现自己的志向。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言传递了深刻的哲理。诗人通过对比海和天的形象,告诫人们不要因为自己的才智而傲慢自满,而应该保持谦逊。他用水枯山憔悴和春天的蓬勃来形容世界的变化,强调人类应当积极进取,努力实现自己的志向。诗人的观点深邃而实用,给人以启示和教诲。通过这首诗词,人们被激发了追求卓越和谦逊的精神,以及不断学习和成长的动力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“春暖风和蝶蜂至”全诗拼音读音对照参考

zhì mǎn shàng rén
志满上人

fū zhì zài qiān wú zì mǎn, wù yǐ qí zhǎng kuà rén duǎn.
夫志在谦毋自满,勿以其长跨人短。
hǎi yīn yǒu liàng tiān yì lóng, rén wèi yǒu dé xiū shì cōng.
海因有量天亦聋,人未有德休恃聪。
jūn bú jiàn shuǐ hé shān kū wù qiáo cuì, chūn nuǎn fēng hé dié fēng zhì.
君不见水涸山枯物憔悴,春暖风和蝶蜂至。
yù zài cóng lín lì cǐ shēn, xué yǐ chéng qí zhì.
欲在丛林立此身,学以成其志。

“春暖风和蝶蜂至”平仄韵脚
拼音:chūn nuǎn fēng hé dié fēng zhì
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。