爱吟诗

“三更初夜月明前”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “三更初夜月明前”出自宋代释祖钦的《偈颂七十二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sān gēng chū yè yuè míng qián,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   释祖钦
更新时间: 2024-11-25 10:03:14
“三更初夜月明前”全诗《偈颂七十二首》
石女高歌木人和,妙用纵横无不可。
三更初夜月明前,开口几人曾蹉过。
《偈颂七十二首》释祖钦 翻译、赏析和诗意

《偈颂七十二首》是宋代释祖钦创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
石女高歌木人和,
妙用纵横无不可。
三更初夜月明前,
开口几人曾蹉过。

诗意:
这首诗词描述了一个石像女子高歌的情景,她的美妙表现出了她卓越的技艺和无所不能的才能。在深夜的时候,月亮还未升起,她开口歌唱,引起了几个人的注意。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一个石像女子的形象和她的才艺。作者通过"石女高歌"的形象,表达了石像女子的非凡才能和惊人的艺术表演,她可以用自己的声音创造出美妙的歌声,就像活生生的人一样。"妙用纵横无不可"一句,揭示了她技艺的精湛和无所不能的本领,她可以随心所欲地运用自己的技艺。在夜深人静的时刻,她开口歌唱,吸引了几个人的注意,这展示了她的独特魅力和引人入胜的表演。

诗词通过简洁而形象的语言展示了一个奇特的场景,给人以美的享受和想象的空间。它表达了艺术的力量和才能的价值,同时也唤起了读者对于美的追求和对于才艺的敬佩。整首诗词意境清新,给人以视听的双重享受,展示了诗人对于艺术和美的热爱和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“三更初夜月明前”全诗拼音读音对照参考

jì sòng qī shí èr shǒu
偈颂七十二首

shí nǚ gāo gē mù rén hé, miào yòng zòng héng wú bù kě.
石女高歌木人和,妙用纵横无不可。
sān gēng chū yè yuè míng qián, kāi kǒu jǐ rén céng cuō guò.
三更初夜月明前,开口几人曾蹉过。

“三更初夜月明前”平仄韵脚
拼音:sān gēng chū yè yuè míng qián
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。