“将谓有法与人”的意思及全诗出处和翻译赏析

诸法本来来了等待，接触眼睛并且无拘无障碍。
只因断臂找心。
就有人要求忏罪。
没有文印子已成，交付方法传衣厮依赖。
致使卢老黄梅，坠石腰间舂碓。
将对有法与人，问着却不说会。
引到后代子孙，全部作韩国{左猃狁右卢}逐块。
虽然想扶竖宗乘，为什么东倒西累。
仔细检查将来，简直是让人难以忍受。
一样都令而行，一个攻击需要教粉碎。
有进静坐思考，其中也有可爱。
深沙一起修罗团结一致，金刚和土指背。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jì sòng yī bǎi liù shí shǒu
偈颂一百六十首

zhū fǎ běn lái jué dài, chù mù qiě wú jū ài.
诸法本来绝待，触目且无拘碍。
zhǐ yīn duàn bì mì xīn.
只因断臂觅心。
biàn yǒu rén qiú chàn zuì.
便有人求忏罪。
wú wén yìn zǐ jì chéng, fù fǎ chuán yī sī lài.
无文印子既成，付法传衣厮赖。
zhì lìng lú lǎo huáng méi, zhuì shí yāo jiān chōng duì.
致令卢老黄梅，坠石腰间舂碓。
jiāng wèi yǒu fǎ yú rén, wèn zhe què yán bú huì.
将谓有法与人，问著却言不会。
yǐn de hòu dài ér sūn, jǐn zuò hán zuǒ quǎn yòu lú zhú kuài.
引得后代儿孙，尽作韩{左犭右卢}逐块。
suī yù fú shù zōng chéng, nài hé dōng dào xī lèi.
虽欲扶竖宗乘，奈何东倒西累。
zǐ xì jiǎn diǎn jiàng lái, zhí shì lìng rén pǒ nài.
子细检点将来，直是令人叵耐。
ruò yě jǐn lìng ér xíng, yī jī xū jiào fěn suì.
若也尽令而行，一击须教粉碎。
yǒu jìn jìng zuò sī liang, jiù zhōng yě yǒu kě ài.
有进静坐思量，就中也有可爱。
shēn shā gòng xiū luó jié qīn, jīn gāng yǔ tǔ zhǐ bèi.
深沙共修罗结亲，金刚与土指背。