爱吟诗

“玉殿萧萧不见人”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “玉殿萧萧不见人”出自宋代释子淳的《颂古一○一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yù diàn xiāo xiāo bú jiàn rén,诗句平仄:仄仄平平平仄平。

宋代   释子淳
更新时间: 2024-11-23 08:44:30
“玉殿萧萧不见人”全诗《颂古一○一首》
无相光中未兆身,清虚渺邈岂为邻。
一轮明月当轩照,玉殿萧萧不见人
《颂古一○一首》释子淳 翻译、赏析和诗意

《颂古一○一首》是宋代释子淳创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
无相光中未兆身,
清虚渺邈岂为邻。
一轮明月当轩照,
玉殿萧萧不见人。

诗意:
这首诗以超凡脱俗的语言描绘了一幅神秘而寂静的景象。诗中通过描述一轮明月照耀下的玉殿,表达了作者对宇宙间无形之光的追求与思考。诗人认为,人们所处的世界只是无相光明的边缘,清澈而虚幻的境界并不是与之相邻的。他表达了对超越尘世、追求清静和空灵的渴望。

赏析:
该诗以深邃的意象和简洁的语言展示了诗人对世界本质的思考和追寻。诗中的“无相光”暗示了存在于宇宙间的超然力量,而“清虚渺邈”则表达了超越尘世的理想之地。一轮明月的出现,照亮了玉殿,但却不见人,暗示了在这个超脱的境界中,人们的存在变得微不足道,世俗的繁忙和喧嚣在这里消失得无影无踪。

整首诗以简练的文字和隐晦的意象勾勒出了一种幽静、神秘的氛围。作者通过对光明、虚空和清静的描绘,表达了对超越尘世的向往和对内心宁静的追求。这首诗启示人们超越物质世界的束缚,追寻内心的宁静和超然境界,体现了佛教思想对诗人的熏陶和启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“玉殿萧萧不见人”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī yī shǒu
颂古一○一首

wú xiāng guāng zhōng wèi zhào shēn, qīng xū miǎo miǎo qǐ wèi lín.
无相光中未兆身,清虚渺邈岂为邻。
yī lún míng yuè dāng xuān zhào, yù diàn xiāo xiāo bú jiàn rén.
一轮明月当轩照,玉殿萧萧不见人。

“玉殿萧萧不见人”平仄韵脚
拼音:yù diàn xiāo xiāo bú jiàn rén
平仄:仄仄平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真  (平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。