爱吟诗

“匝地寒涛竞起”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “匝地寒涛竞起”出自宋代释重顯的《宗门三印》, 诗句共6个字,诗句拼音为:zā dì hán tāo jìng qǐ,诗句平仄:平仄平平仄仄。

宋代   释重顯
更新时间: 2024-11-28 03:20:03
“匝地寒涛竞起”全诗《宗门三印》
印泥印空印水,匝地寒涛竞起
其中无限麟龙,几处争求出嘴。
《宗门三印》释重顯 翻译、赏析和诗意

诗词:《宗门三印》

诗人:释重显(宋代)

中文译文:
印泥印空印水,
匝地寒涛竞起。
其中无限麟龙,
几处争求出嘴。

诗意:
这首诗描绘了一幅宗门三印的景象。印泥、印空、印水分别象征着三种不同的境界和层次。诗人通过描绘宗门内的喧嚣和竞争,表达出宗门内部的权力斗争和争议,以及对高位的追求。

赏析:
《宗门三印》以简洁而凝练的语言描绘了宗门内部的竞争与争夺。诗中的印泥、印空、印水是象征性的词语,代表了不同的境界和地位。印泥象征着初级的境界,印空象征着中级的境界,而印水则代表着高级的境界。诗人通过描绘匝地寒涛竞起的景象,形象地表达了宗门内部权力斗争的激烈程度。其中无限麟龙指的是宗门内的各类精英人物,他们争夺高位,力争在宗门中崭露头角。而最后两句则表达了争斗的白热化程度,形容了争夺者们纷纷争相开口争辩,为自己争取更好的机会。

这首诗通过简洁而有力的语言,揭示了宗门内部的权力斗争和竞争的残酷现实。它不仅展现了当时社会的一面,也表达了人们对于地位和权力的追求。这种描写方式既抒发了诗人对于宗门内部现象的观察和思考,也使读者对于人性的复杂和社会的现实有了更深入的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“匝地寒涛竞起”全诗拼音读音对照参考

zōng mén sān yìn
宗门三印

yìn ní yìn kōng yìn shuǐ, zā dì hán tāo jìng qǐ.
印泥印空印水,匝地寒涛竞起。
qí zhōng wú xiàn lín lóng, jǐ chù zhēng qiú chū zuǐ.
其中无限麟龙,几处争求出嘴。

“匝地寒涛竞起”平仄韵脚
拼音:zā dì hán tāo jìng qǐ
平仄:平仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。