“舞棹舷歌不到处”的意思及全诗出处和翻译赏析

《岳林古渡》是一首宋代诗词，作者是释智愚。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

《岳林古渡》中文译文：
契翁来作济人舟，
两岩青山浸碧流。
舞棹舷歌不到处，
知心惟有老岩头。

诗意和赏析：
《岳林古渡》描述了一幅岳林古渡的景象，展现了自然山水与人文情感的交融。

首句“契翁来作济人舟”，表达了一位名叫契翁的船夫专程来此地为人们渡船。这句诗意蕴含着人与自然的和谐互动，契翁的到来象征着人类的温暖和关怀。

接着的“两岩青山浸碧流”，描绘了青山环绕、溪水从两岩之间流淌的景象。青山和碧流形成了一幅美丽的自然画卷，给人以宁静和安详的感受。这里的青山和碧流象征着恬淡的心境和远离尘嚣的意境。

接下来的“舞棹舷歌不到处”，描述了船夫在船上悠然划船、歌唱的情景。这一句传达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美，船夫的歌声和划船的舞姿与大自然融为一体，构成了一幅活泼欢快的画面。

最后一句“知心惟有老岩头”，表达了诗人对老岩头的倾诉。老岩头是一个虚构的人物，诗人将自己的心声寄托在这个形象上。老岩头成了诗人的知己，只有他能真正理解诗人的内心世界。

整首诗以简洁凝练的语言，展示了自然山水与人文情感的和谐共生。通过描绘自然景色和船夫的形象，诗人表达了对自然的歌颂和对心灵归宿的渴望。这首诗通过自然景物的描绘，将人类的情感与大自然融为一体，展示了宋代文人对自然和人情的独特感悟。

yuè lín gǔ dù
岳林古渡

qì wēng lái zuò jì rén zhōu, liǎng yán qīng shān jìn bì liú.
契翁来作济人舟，两岩青山浸碧流。
wǔ zhào xián gē bú dào chù, zhī xīn wéi yǒu lǎo yán tóu.
舞棹舷歌不到处，知心惟有老岩头。