“业风吹不断”的意思及全诗出处和翻译赏析

《常牧溪猿图》是宋代释智愚创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意以及赏析：

中文译文：
霜落群林空，一声长啸静寂间。
明亮的月光下，猿猴们静静地守望。
他们拥有独特的情感，默默地思考着。
辛勤的劳作使他们感悟更深。
他们攀附着岩石的危峻悬崖，
心中清明的愉悦在高远处流转。
即使只是微小的一点钟爱之心，
也能经受住世间磨难的风吹。

诗意：
《常牧溪猿图》描绘了一幅寒冷的冬景，群林已经凋零，大地空荡荡的。在这样的环境中，一只猿猴发出长啸，整个山谷都变得寂静无声。诗人通过描述猿猴的行为和心境，表达了对自然界生灵的赞美和对生命的深刻思考。猿猴们虽然生活在恶劣的环境中，但他们仍然保持着独特的情感和心灵的深度，通过劳作和思考来寻找内心的宁静和洞察力。他们攀附在险峻的悬崖上，体验着高处的清凉和愉悦。即使只是微小的钟爱之心，也能抵御住世间的风雨和困扰。

赏析：
《常牧溪猿图》通过对猿猴生活的描绘，展现了生命的坚韧和对内心世界的探索。诗中的猿猴象征着人类，他们在恶劣的环境中依然保持着独特的情感和对生命的思考。他们攀附在险峻的悬崖上，体验着高处的清凉和愉悦，这可以理解为在困境中寻求内心的宁静和追求卓越。诗人通过这种形象的描绘，表达了对人类生命的赞美和对追求精神境界的鼓励。

诗中的“一点钟爱心”强调了即使是微小的感情和善意，也具有巨大的力量。这种钟爱之心能够经受住世间的风雨和困扰，不会被外界的变故所动摇。这种观念提醒人们要珍视内心的善良和爱心，并将其传递给他人，以期在世界中营造更美好的和谐氛围。

总之，诗词《常牧溪猿图》以寒冷冬景中的猿猴为形象，通过描述它们的行为和心境，表达了对生命的赞美、对内心世界的思索以及对爱与善的鼓励。这首诗词通过简洁而深刻的语言，传达了人类在逆境中追求内心宁静和追求卓越的价值观念，具有一定的思想深度和启示意义。

cháng mù xī yuán tú
常牧溪猿图

shuāng duò qún lín kōng, yī xiào qiān yán jìng.
霜堕群林空，一啸千岩静。
gěng gěng shū yǒu qíng, láo shēng fà shēn xǐng.
耿耿殊有情，劳生发深省。
bào zi pān wēi tiáo, qīng xìng zài gāo yuǎn.
抱子攀危条，清兴在高远。
yì diǎn zhōng ài xīn, yè fēng chuī bù duàn.
一点钟爱心，业风吹不断。