爱吟诗

“当头讳字寰中禁”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “当头讳字寰中禁”出自宋代释正觉的《四宾主·主中主》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dāng tóu huì zì huán zhōng jìn,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

宋代   释正觉
更新时间: 2024-11-25 13:51:46
“当头讳字寰中禁”全诗《四宾主·主中主》
不动金轮万德全,宸苔含月未排班。
当头讳字寰中禁,谁敢依稀犯圣颜。
《四宾主·主中主》释正觉 翻译、赏析和诗意

《四宾主·主中主》是一首宋代的诗词,由释正觉所作。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
不动金轮万德全,
宸苔含月未排班。
当头讳字寰中禁,
谁敢依稀犯圣颜。

诗意:
这首诗词描述了一个庄严肃穆的场景,表达了对主宰万物的尊敬和敬畏之情。诗人以宇宙中心的主宰为主题,探讨了人们在面对至高权威时的态度和行为。

赏析:
这首诗词以宇宙中心的主宰形象为主题,展示了一种尊敬和敬畏的情感。诗中的"不动金轮"象征着主宰的权力和不可撼动的地位,"万德全"则体现了主宰的无尽德行。"宸苔含月未排班"描绘了宇宙的秩序和神圣的氛围,反映了主宰的威严和尊贵。

接下来的两句"当头讳字寰中禁,谁敢依稀犯圣颜"则强调了主宰的威严和权威,暗示人们要对主宰持敬畏之心,不敢有丝毫侵犯。这种态度是对主宰的顶礼膜拜,也是对神圣秩序的维护。

整首诗词以其简洁明了的语言,展示了主宰的无上权威和神圣的地位,呈现出一种庄严肃穆的氛围。通过对宇宙主宰的描绘,诗人向读者传达了对至高无上的力量的敬仰和顶礼膜拜之情。这首诗词在表达对主宰的尊敬和崇拜的同时,也深化了人们对宇宙秩序和神圣规律的思考,引发了对人类在宇宙中的微小和渺小的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“当头讳字寰中禁”全诗拼音读音对照参考

sì bīn zhǔ zhǔ zhōng zhǔ
四宾主·主中主

bù dòng jīn lún wàn dé quán, chén tái hán yuè wèi pái bān.
不动金轮万德全,宸苔含月未排班。
dāng tóu huì zì huán zhōng jìn, shuí gǎn yī xī fàn shèng yán.
当头讳字寰中禁,谁敢依稀犯圣颜。

“当头讳字寰中禁”平仄韵脚
拼音:dāng tóu huì zì huán zhōng jìn
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平十二侵  (仄韵) 去声二十七沁   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。