爱吟诗

“风行草偃月弯晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “风行草偃月弯晴”出自宋代释正觉的《应身》, 诗句共7个字,诗句拼音为:fēng xíng cǎo yǎn yuè wān qíng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   释正觉
更新时间: 2024-11-27 04:58:44
“风行草偃月弯晴”全诗《应身》
双六盘中信彩赢,风行草偃月弯晴
拦街截巷憨皮袋,弥勒何时不下生。
《应身》释正觉 翻译、赏析和诗意

《应身》是一首宋代的诗词,写于释正觉的手笔之下。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
双六盘中信彩赢,
风行草偃月弯晴。
拦街截巷憨皮袋,
弥勒何时不下生。

诗意:
这首诗词以双六盘中的游戏场景为背景,描绘了一个喜气洋洋、欢乐蓬勃的场景。诗中提到了一些形象,如草地上行走的月亮、憨态可掬的皮袋,以及期待弥勒佛的降临。通过这些形象的描绘,诗人展现了生活的美好与希望。

赏析:
《应身》这首诗词运用了简洁明快的语言,通过细腻的描绘和意象的运用,展现了一种欢乐、乐观的氛围。双六盘中的信彩赢象征着人生的顺利与成功,草地上的偃月以及弯曲的晴天则给人带来一种诗意和宁静的感觉。诗中的拦街截巷憨皮袋形象生动可爱,表达了作者对生活中那些朴实而可爱的事物的喜爱和关注。而最后一句诗提到了弥勒佛,表达了作者对未来美好生活的期待和向往。

整体而言,这首诗词以简洁明快的语言,通过细腻的描绘和意象的运用,传递出一种乐观向上的情绪。它展示了作者对生活的热爱和对未来美好的期待,同时也让读者感受到诗人对生活中那些平凡而美好的事物的赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“风行草偃月弯晴”全诗拼音读音对照参考

yìng shēn
应身

shuāng liù pán zhōng xìn cǎi yíng, fēng xíng cǎo yǎn yuè wān qíng.
双六盘中信彩赢,风行草偃月弯晴。
lán jiē jié xiàng hān pí dài, mí lè hé shí bù xià shēng.
拦街截巷憨皮袋,弥勒何时不下生。

“风行草偃月弯晴”平仄韵脚
拼音:fēng xíng cǎo yǎn yuè wān qíng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风行草偃月弯晴”的相关诗句