爱吟诗

“优柔谁肯苦争衡”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “优柔谁肯苦争衡”出自宋代释正觉的《颂古一百则》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yōu róu shuí kěn kǔ zhēng héng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   释正觉
更新时间: 2024-11-24 15:12:55
“优柔谁肯苦争衡”全诗《颂古一百则》
百战成功老太平,优柔谁肯苦争衡
玉鞭金马闲终日,明月清风富一生。
《颂古一百则》释正觉 翻译、赏析和诗意

《颂古一百则》是宋代释正觉所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
百战成功老太平,
优柔谁肯苦争衡。
玉鞭金马闲终日,
明月清风富一生。

诗意:
这首诗词以歌颂古代的和平时期为主题,表达了对和平的赞美和对战争的反思。作者认为百战之后的成功带来了长期的太平安宁,而过于优柔寡断的人不肯为了和平而付出努力。诗中还描绘了一个优雅自在的画面,通过玉鞭金马、明月清风的描绘,表达了一种富足安逸的生活态度。

赏析:
这首诗词通过简洁明了的语言,表达了作者对和平的向往和对战争的反思。首句“百战成功老太平”,直接点明了战争胜利带来的和平长久稳定的局面。接着,“优柔谁肯苦争衡”表达了作者对优柔寡断、不愿为和平努力的人的不满和批评。下两句“玉鞭金马闲终日,明月清风富一生”则通过描绘闲适自在的场景,表达了对宁静自由、富足生活的向往。

整首诗词情感明快,语言简练,通过几个简短的句子,作者传达了对和平的赞美和对柔弱无能的批评。同时,诗中描绘的优雅自在的画面也给人以愉悦的感觉,表达了对安逸富足生活的向往。这首诗词既表达了对过去和平时期的回忆和赞美,也对当下社会中优柔寡断、不肯为和平努力的人提出了批评,具有一定的思想性和艺术性。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“优柔谁肯苦争衡”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ yī bǎi zé
颂古一百则

bǎi zhàn chéng gōng lǎo tài píng, yōu róu shuí kěn kǔ zhēng héng.
百战成功老太平,优柔谁肯苦争衡。
yù biān jīn mǎ xián zhōng rì, míng yuè qīng fēng fù yī shēng.
玉鞭金马闲终日,明月清风富一生。

“优柔谁肯苦争衡”平仄韵脚
拼音:yōu róu shuí kěn kǔ zhēng héng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。