爱吟诗

“不闻闻了绝狐疑”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “不闻闻了绝狐疑”出自宋代释印肃的《一心听佛》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù wén wén le jué hú yí,诗句平仄:仄平平平平平。

宋代   释印肃
更新时间: 2024-11-25 01:29:08
“不闻闻了绝狐疑”全诗《一心听佛》
不闻闻了绝狐疑,三界浮嚣总不知。
泥牛入海通消息,木马横嘶贯紫微。
《一心听佛》释印肃 翻译、赏析和诗意

《一心听佛》是宋代释印肃创作的一首诗词。这首诗词以佛教思想为主题,表达了对尘世纷扰的超脱和内心的宁静。

诗词的中文译文:
不闻闻了绝狐疑,
三界浮嚣总不知。
泥牛入海通消息,
木马横嘶贯紫微。

诗意和赏析:
这首诗以意境深远的表达方式,描绘了诗人的心境和对佛教修行的向往。诗人首先表示自己超越了世俗的疑虑和迷惑,不再被尘世的琐事所困扰。他超脱了对人事物的关注和猜疑,心如止水,内心平静。

接下来,诗人以佛教的思想象征来表达自己对世俗的超脱。他说三界浮嚣总不知,三界指佛教中的欲界、色界和无色界,浮嚣指尘世的繁华和纷扰。诗人意味深长地表达了自己对佛教教义的理解,认为只有超越了三界的纷扰,才能获得真正的智慧和解脱。

在下两句中,诗人运用了象征手法,以泥牛入海和木马横嘶来形容自己对佛教教义的领悟。泥牛入海是指泥制的牛进入大海,象征着个体的解脱和超脱;木马横嘶则表达了诗人对真理的追求和对内心境界的提升。紫微是古代天文学中的星宿,代表着高贵和神圣。诗人通过这两句表达了自己对佛教智慧和境界的追寻,渴望达到更高的层次。

《一心听佛》这首诗词以简洁、意境深远的表达方式,表达了诗人对世俗纷扰的超脱和对佛教智慧的追求。诗中运用了象征手法,使诗意更加丰富和深刻。这首诗词呈现出一种宁静超脱的境界,引发人们对内心与外界的关系和人生的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“不闻闻了绝狐疑”全诗拼音读音对照参考

yī xīn tīng fú
一心听佛

bù wén wén le jué hú yí, sān jiè fú xiāo zǒng bù zhī.
不闻闻了绝狐疑,三界浮嚣总不知。
ní niú rù hǎi tōng xiāo xī, mù mǎ héng sī guàn zǐ wēi.
泥牛入海通消息,木马横嘶贯紫微。

“不闻闻了绝狐疑”平仄韵脚
拼音:bù wén wén le jué hú yí
平仄:仄平平平平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。