“一道转光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·正信希有分第六》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
梭林鸟共飞，
一道转光辉。
痴人随物转，
悟者发真机。

诗意：
这首诗词表达了一种修行的境界。梭林鸟共飞，形容大自然中的鸟儿们自由自在地飞翔，展现出其中一道美丽的光辉。痴人随物转，指的是对物质世界执着的无明之人，他们随波逐流，没有自己的方向。而悟者发真机，指的是觉悟的人们，他们能够洞悉事物的本质，抓住真实的机会。

赏析：
这首诗词通过对鸟儿飞翔和人们的修行境界进行对比，展现出了两种不同的人生态度。鸟儿在天空中自由自在地飞翔，象征着自然的美好和自由的境界。与之相对应的是痴人，他们随波逐流，没有自己的信念和追求，迷失在物质世界中。而悟者则能够超脱物质的束缚，抓住真实的机会，展现出智慧和洞察力。

这首诗词以简洁的语言和形象的意象，表达了释印肃对于人生觉悟的思考。通过比较鸟儿和人们的状态，强调了修行和觉悟的重要性。同时，诗词中的转动意象也暗示了人生的变化和无常，唤起人们对于生命的思考和对真实本质的追求。

总之，这首诗词以简练的语言和形象的意象，通过对比鸟儿和人们的境界，表达了修行和觉悟的重要性，呼唤人们对于生命的思考和对真实本质的追求。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng zhèng xìn xī yǒu fèn dì liù
金刚随机无尽颂·正信希有分第六

suō lín niǎo gòng fēi, yī dào zhuǎn guāng huī.
梭林鸟共飞，一道转光辉。
chī rén suí wù zhuǎn, wù zhě fā zhēn jī.
痴人随物转，悟者发真机。