爱吟诗

“唯此身心肯”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “唯此身心肯”出自宋代释印肃的《金刚随机无尽颂·妙行无住分第四》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wéi cǐ shēn xīn kěn,诗句平仄:平仄平平仄。

宋代   释印肃
更新时间: 2024-11-24 23:30:16
“唯此身心肯”全诗《金刚随机无尽颂·妙行无住分第四》
月浸岩松冷,唯此身心肯
众生即佛性,佛与众生等。
《金刚随机无尽颂·妙行无住分第四》释印肃 翻译、赏析和诗意

《金刚随机无尽颂·妙行无住分第四》是一首宋代诗词,作者是释印肃。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

月光洒满寒冷的岩石和松树,只有这身心愿意接受。众生即具备佛性,佛与众生平等。

诗词的译文传达了作者对于修行的思考和境界的描绘。诗中的月光映照在冷冷的岩石和松树上,形成一幅寂静而凄美的画面。这里的月光可以被视为智慧的象征,它照亮了作者内心深处的世界。"唯此身心肯"表达了作者对于修行的坚持和投入,他愿意用自己的身心去追寻真理。

诗中的"众生即佛性,佛与众生等"是释印肃表达佛教思想的关键句子。众生指的是众多的众生众生,而佛性则是指众生内在具备的潜在佛性。作者认为众生与佛是平等的,每个众生都有成佛的潜力,只要能够觉悟并修行。这种观念强调了众生潜能的重要性,鼓励人们追求内心的觉醒和自我超越。

整首诗词体现了佛教的中心思想,强调了修行者的努力和对智慧的追求。作者通过描绘自然景观和表达佛教哲理,展示了一种超越尘世的境界。诗词的意境清幽深远,给人以宁静和启迪,同时也传递了对于人性与宇宙关系的思考和探索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“唯此身心肯”全诗拼音读音对照参考

jīn gāng suí jī wú jìn sòng miào xíng wú zhù fēn dì sì
金刚随机无尽颂·妙行无住分第四

yuè jìn yán sōng lěng, wéi cǐ shēn xīn kěn.
月浸岩松冷,唯此身心肯。
zhòng shēng jí fó xìng, fú yǔ zhòng shēng děng.
众生即佛性,佛与众生等。

“唯此身心肯”平仄韵脚
拼音:wéi cǐ shēn xīn kěn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十四迥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。