“息心回念理元辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂》是宋代释印肃所作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅心灵之月的景象，表达了对寻找知音和追求内心光明的渴望。

诗词的中文译文如下：

一轮心月耀昏衢，
梦幻吞侵谁得知。
幸遇知音重为举，
息心回念理元辉。

诗词的诗意是通过描绘一轮心灵之月，来表达作者对于寻找知音和追求内心光明的思考和感慨。诗中的"心月"象征着作者内心的光明和智慧，它照耀着人们迷失的街道，象征着希望和指引。然而，这个心月又被梦幻和虚幻所侵蚀，这暗示着在现实生活中，人们常常受到各种幻象和迷惑的困扰，难以找到真正的知音和理解。

然而，作者仍然感到幸运，因为他遇到了知音，这位知音对于作者来说是非常重要的。作者希望能够与这位知音共同努力，共同追求内心的光明和智慧。通过与知音的交流，作者希望能够安抚内心的纷乱，回归理性的思考，重新点亮内心的光辉。

这首诗词通过富有想象力和象征性的语言，表达了作者对于寻找知音和追求内心光明的追求和渴望。它呈现了一种内心的旅程，通过与知音的互动和思考，希望能够找到真正的自我和内心的宁静。这首诗词的赏析在于它揭示了人们在追求真理和理解的过程中所面临的困境和希望，并通过诗意的表达引发读者对于内心世界的思考。

sòng
颂

yī lún xīn yuè yào hūn qú, mèng huàn tūn qīn shuí dé zhī.
一轮心月耀昏衢，梦幻吞侵谁得知。
xìng yù zhī yīn zhòng wèi jǔ, xī xīn huí niàn lǐ yuán huī.
幸遇知音重为举，息心回念理元辉。