爱吟诗

“惹得村人村又村”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “惹得村人村又村”出自宋代释印肃的《颂古九十八首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rě dé cūn rén cūn yòu cūn,诗句平仄:仄平平平平仄平。

宋代   释印肃
更新时间: 2024-11-24 09:55:51
“惹得村人村又村”全诗《颂古九十八首》
何处无云不是门,藏锋不露理难论。
雪峰未尽玄沙意,惹得村人村又村
《颂古九十八首》释印肃 翻译、赏析和诗意

《颂古九十八首》是宋代释印肃所写的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
何处没有云不是门,
隐藏锋芒不显真理难辩。
雪覆山峰尚未消尽,
却引得乡村百姓愈发平凡。

诗意:
这首诗词表达了一种隐喻的意境,描绘了一种深邃而含蓄的境界。诗人通过云、锋芒、雪和乡村等意象,表达了对真理的深沉思考以及平凡生活的内在价值。

赏析:
诗词以何处没有云不是门的形象描绘了一个纯净无尘的境地,暗喻真理的高深难测。隐藏锋芒不显真理难辩,表达了真理往往不为众人所知,需要深入思考和辩证的过程。雪覆山峰尚未消尽,意味着真理的奥秘无穷无尽,而乡村的人们却过着平凡的生活,无法触及其中的玄妙。这种对真理和平凡生活的对比,使诗词产生了一种深邃的哲理意味。

《颂古九十八首》这首诗词以简洁而精炼的语言展现了诗人的思辨和哲理意识。通过运用隐喻和象征手法,诗人以云、锋芒和雪等意象,将真理的深邃和平凡生活的庸俗对比呈现。整首诗词给人一种深远的思考空间,引发读者对真理和存在的思索。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“惹得村人村又村”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ jiǔ shí bā shǒu
颂古九十八首

hé chǔ wú yún bú shì mén, cáng fēng bù lù lǐ nán lùn.
何处无云不是门,藏锋不露理难论。
xuě fēng wèi jǐn xuán shā yì, rě dé cūn rén cūn yòu cūn.
雪峰未尽玄沙意,惹得村人村又村。

“惹得村人村又村”平仄韵脚
拼音:rě dé cūn rén cūn yòu cūn
平仄:仄平平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。