“万别千差同此路”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂证道歌·证道歌》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
后人得道何穷数，
万别千差同此路。
成人者少败人多，
达理契经无作做。

诗意：
这首诗词表达了对修行证道的思考和颂扬。诗人在这里提到了后人修行成道的不计其数，虽然各自的修行方式有所不同，但最终的归宿却是相同的。成为圣人的人很少，失败的人却很多。只有真正能够理解并契合经典的人才能达到理想的境界，而不是简单地去模仿。

赏析：
这首诗词通过简洁而深刻的语言，表达了对修行道路的思考和体悟。诗人认为后人修行的途径虽然各不相同，但最终都能达到同样的目标。这种观点体现了佛教中的"万法归一"的思想，即不同的修行方法最终指向同一个目标。诗中提到成人者少败人多，意味着真正能够修行成圣的人并不多见，这也暗含了修行道路的艰辛和困难。而达理契经无作做的描述则强调了修行的本质是理解和领悟经典的真义，而不是简单地进行形式上的修行。整首诗以简练的语言传达了深邃的哲理，表达了诗人对修行道路的思索和敬仰。

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

hòu rén dé dào hé qióng shù, wàn bié qiān chā tóng cǐ lù.
后人得道何穷数，万别千差同此路。
chéng rén zhě shǎo bài rén duō, dá lǐ qì jīng wú zuò zuò.
成人者少败人多，达理契经无作做。