爱吟诗

“心心相印了无生”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “心心相印了无生”出自宋代释印肃的《颂证道歌·证道歌》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xīn xīn xiāng yìn liǎo wú shēng,诗句平仄:平平平仄仄平平。

宋代   释印肃
更新时间: 2024-11-24 13:45:06
“心心相印了无生”全诗《颂证道歌·证道歌》
我师得见然灯佛,历劫有为从此没。
心心相印了无生,为君几下苍龙窟。
《颂证道歌·证道歌》释印肃 翻译、赏析和诗意

诗词:《颂证道歌·证道歌》
朝代:宋代
作者:释印肃

中文译文:
我师得见然灯佛,
历劫有为从此没。
心心相印了无生,
为君几下苍龙窟。

诗意:
这首诗词是释印肃的《颂证道歌·证道歌》,表达了对证道境界的歌颂和赞叹。诗中描绘了作者的师父在见到然灯佛后,历经劫难而最终达到无为无生的境地。心与心相印,意指师父与佛法的心灵契合,超越了生死轮回的束缚。最后两句描述了为了君王的利益,师父几次降临苍龙窟,以证明佛法的真实性。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了深邃的意境,充满了禅宗的哲理和佛教的智慧。通过描绘师父的修行历程,诗词展现了一种超越尘世的境地和智慧的彰显。诗中的然灯佛象征着智慧和觉悟,师父历经劫难后的无为无生,表达了对超越生死和追求真实境界的向往。最后两句则表达了佛法的普世意义,为君王而降临苍龙窟,旨在为众生带来智慧和救渡。

整首诗词以简洁明快的语言,点明了佛教的核心思想,描绘了一个超越尘世的境界和智慧的展现。它不仅是对佛法的颂扬,也是对修行者的激励和引导。通过阅读和欣赏这首诗词,人们可以感受到禅宗的境地和智者的智慧,引发对生命意义和修行道路的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“心心相印了无生”全诗拼音读音对照参考

sòng zhèng dào gē zhèng dào gē
颂证道歌·证道歌

wǒ shī dé jiàn rán dēng fú, lì jié yǒu wéi cóng cǐ méi.
我师得见然灯佛,历劫有为从此没。
xīn xīn xiāng yìn liǎo wú shēng, wèi jūn jǐ xià cāng lóng kū.
心心相印了无生,为君几下苍龙窟。

“心心相印了无生”平仄韵脚
拼音:xīn xīn xiāng yìn liǎo wú shēng
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“心心相印了无生”的相关诗句