爱吟诗

“冥搜长在寂寥间”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “冥搜长在寂寥间”出自宋代释行海的《言诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:míng sōu zhǎng zài jì liáo jiān,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

宋代   释行海
更新时间: 2024-11-27 21:25:06
“冥搜长在寂寥间”全诗《言诗》
句织天机字字难,冥搜长在寂寥间
每惊白雪阳春变,未放光风霁月闲。
子美到今谁是史,仲尼亡后不曾删。
衰吾欲话平生志,安得重逢饭颗山。
《言诗》释行海 翻译、赏析和诗意

《言诗》是一首宋代的诗词,由释行海所作。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

《言诗》中文译文:
句织天机字字难,
冥搜长在寂寥间。
每惊白雪阳春变,
未放光风霁月闲。
子美到今谁是史,
仲尼亡后不曾删。
衰吾欲话平生志,
安得重逢饭颗山。

诗意和赏析:
《言诗》以深邃的意境和含蓄的表达展示了诗人对诗歌创作的思考和情感寄托。

诗的前两句“句织天机字字难,冥搜长在寂寥间”,表达了写诗的艰辛和困难。诗人感慨诗歌创作如同编织天机一般,每个字都难以琢磨,灵感的寻找和凝聚如同在寂寥的空间中进行冥思。

接下来的两句“每惊白雪阳春变,未放光风霁月闲”,描绘了世事变幻的景象。白雪融化,阳春到来,光芒四射的风霁之夜,寓意着时间的推移和人生的变迁。诗人深感世事无常,时光如梭,对于自身的存在和追求产生了一种无奈和思索。

诗的后两句“子美到今谁是史,仲尼亡后不曾删”,表达了诗人对于历史和传统的思考。子美是古代文人,仲尼指的是孔子,诗人在这里表达了对于历史人物的敬仰和怀疑。他在思考,到目前为止,谁能成为传世的历史人物,孔子去世后,人们是否还有真实地传承和理解他的思想。

最后两句“衰吾欲话平生志,安得重逢饭颗山”,表达了诗人对于自己平生志向的渴望和追求。诗人自称“衰吾”,表示自己已经年老衰弱。他渴望能够有机会谈论自己一生的志向和理想,希望能够重返过去的美好时光,重新感受山水间的宁静和安详。

《言诗》通过简练而富有哲理的语言,表达了诗人对于诗歌创作、时间流转、历史传承和人生意义的思考。诗人深情地表达了自己对于人生的追求和对于美好的向往,以及对于诗歌的理解和心灵的寄托。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“冥搜长在寂寥间”全诗拼音读音对照参考

yán shī
言诗

jù zhī tiān jī zì zì nán, míng sōu zhǎng zài jì liáo jiān.
句织天机字字难,冥搜长在寂寥间。
měi jīng bái xuě yáng chūn biàn, wèi fàng guāng fēng jì yuè xián.
每惊白雪阳春变,未放光风霁月闲。
zi měi dào jīn shuí shì shǐ, zhòng ní wáng hòu bù céng shān.
子美到今谁是史,仲尼亡后不曾删。
shuāi wú yù huà píng shēng zhì, ān dé chóng féng fàn kē shān.
衰吾欲话平生志,安得重逢饭颗山。

“冥搜长在寂寥间”平仄韵脚
拼音:míng sōu zhǎng zài jì liáo jiān
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。