“电光石火较迟迟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《灵照对丹霞图赞》是宋代释心月所作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
觌露风猷第二机，
电光石火较迟迟。
丹霞去后无消息，
又见牢关把定时。

诗意：
这首诗词以描绘一幅《丹霞图》为主题，表达了作者对自然景观的赞美和对人生境遇的思考。诗中通过对丹霞景色的描绘，抒发了作者对自然之美的感叹和景色所引发的思绪。诗人在观赏自然景色的同时，也不禁思考起命运和人生的无常。

赏析：
这首诗词以简练而凝练的语言，通过对丹霞景色的描绘，展现了作者对自然美的敬畏之情。首两句"觌露风猷第二机，电光石火较迟迟"以形容词和动词的运用，生动地描绘了丹霞的壮丽景色，表达了作者对自然景观的震撼和赞叹之情。这里的"觌露"表达了作者近距离欣赏丹霞的意境，"风猷"则暗示了风景的壮丽和神奇。"电光石火"一词形象地表达了景色变幻迅速的特点。第三、四句"丹霞去后无消息，又见牢关把定时"则通过对景色的消失和出现，折射出人生的无常和命运的禁锢。这里的"丹霞去后无消息"表达了作者对美好事物的离去和人生中的不确定性的感慨，"牢关把定时"则寓意着人生的局限和束缚。

整首诗词通过对丹霞景色的描绘，将自然景观与人生境遇相联系，折射出诗人对人生的思考和感慨。展现了作者对自然美的赞美和对命运的思索，同时也点出了诗人对世事变幻、人生无常的领悟。这种以自然景观折射人生哲理的手法，使诗词具有了深远的意义和内涵，给人以启迪和思考。

líng zhào duì dān xiá tú zàn
灵照对丹霞图赞

dí lòu fēng yóu dì èr jī, diàn guāng shí huǒ jiào chí chí.
觌露风猷第二机，电光石火较迟迟。
dān xiá qù hòu wú xiāo xī, yòu jiàn láo guān bǎ dìng shí.
丹霞去后无消息，又见牢关把定时。