“烟笼翠色轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古二十一首》是一首宋代的诗词，由释心月创作而成。这首诗描绘了一个优美的韶山景色，通过细腻的描写展现了烟雾弥漫的翠绿色调。诗人表达了对这个景色的喜爱和向往，同时也传达了他对于描绘这美景的渴望，但又感到难以完全捕捉到这美景的细节之处。猿鸟的鸣叫声穿插其中，增添了动人的氛围。

这首诗的中文译文、诗意和赏析如下：

中文译文：
颂古二十一首
最美峭岸山峰，烟雾笼罩翠绿轻盈。
欲去描绘，却难以尽情表达，
只有猿鸟不停歇的鸣叫声。

诗意：
《颂古二十一首》描绘了一幅美丽的韶山景色，以烟雾笼罩的翠绿轻盈为主题。诗人表达了对这美景的向往，但又意识到描绘它的难度。猿鸟的鸣叫声成为诗中的音乐元素，丰富了整体的氛围。

赏析：
这首诗通过细腻的描写和抒情的语言，展现了作者对韶山景色的赞美之情。烟雾弥漫的翠绿色轻盈，营造出一种梦幻般的氛围，使读者仿佛置身其中。诗人渴望将这美景描绘出来，但又感到难以完全捕捉到它的细节之处，这种难以言喻的美丽增加了诗歌的吸引力。

诗中的猿鸟的鸣叫声起到了画龙点睛的作用。它们的叫声如同一曲优美的音乐，与韶山的景色相互呼应，进一步丰富了整体的意境。猿鸟的叫声也可以被视为诗人对大自然的赞美和感激之情，使得这首诗更加生动而饱满。

《颂古二十一首》通过简洁而精妙的语言，将读者带入了一个充满诗意的山水世界。它不仅展示了作者对美景的赞美和向往，同时也通过隐喻和音乐元素，营造出了丰富而动人的诗意。读者在享受这首诗的美感的同时，也能感受到作者对大自然的热爱和敬仰。

sòng gǔ èr shí yī shǒu
颂古二十一首

zuì hǎo sháo shān jìng, yān lóng cuì sè qīng.
最好韶山境，烟笼翠色轻。
yù miáo miáo wèi jiù, yuán niǎo yī shēng shēng.
欲描描未就，猿鸟一声声。