爱吟诗

“放下捏聚”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “放下捏聚”出自宋代释心月的《偈颂一百五十首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:fàng xià niē jù,诗句平仄:仄仄平仄。

宋代   释心月
更新时间: 2024-11-23 11:27:35
“放下捏聚”全诗《偈颂一百五十首》
我有一语,在在处处。
提起分开,放下捏聚
两手持来,一手分付。
江西曾有言,以此个为主。
《偈颂一百五十首》释心月 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百五十首》是宋代释心月创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我有一语,在在处处。
提起分开,放下捏聚。
两手持来,一手分付。
江西曾有言,以此个为主。

诗意:
这首诗词表达了一种心境,诗人认为自己拥有一种智慧,这种智慧无处不在。无论是提起还是分开,放下还是捏聚,它都存在于我们的生活中。诗人说,他用双手将这种智慧捧来,然后用单手分付给大家。这里提到了江西的一种言论,认为这种智慧是至关重要的。

赏析:
这首诗词通过简洁而深刻的语言,表达了智慧的力量和普遍性。诗人认为智慧无处不在,它贯穿于我们的日常生活中的方方面面。无论是分开还是捏聚,我们都可以从中体会到智慧的存在。诗人将智慧比作一种珍贵的财富,他用双手持来,然后用单手分付给我们,意味着他将智慧传递给每一个人。诗词最后提到江西的言论,进一步强调了智慧的重要性。整首诗词简洁明了,意境深远,给人以启发和思考。它呼唤人们要珍惜并运用智慧,使其成为我们生活中不可或缺的一部分。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“放下捏聚”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

wǒ yǒu yī yǔ, zài zài chǔ chù.
我有一语,在在处处。
tí qǐ fēn kāi, fàng xià niē jù.
提起分开,放下捏聚。
liǎng shǒu chí lái, yī shǒu fēn fù.
两手持来,一手分付。
jiāng xī céng yǒu yán, yǐ cǐ gè wéi zhǔ.
江西曾有言,以此个为主。

“放下捏聚”平仄韵脚
拼音:fàng xià niē jù
平仄:仄仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。