“听之犹莽卤”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百五十首》是宋代释心月所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

太阳开门户，五九四十五。
太阳冉冉升起，犹如打开了大门。这里的“五九四十五”可以理解为日期，表达了一个具体的时刻。

一点微云何处来，散作人间三日雨。
天空中飘来了一丝微云，它在人间散落下三天的雨水。这句描绘了云雨的形象，表达了自然界的变幻和流转。

晓来忽推窗，所见非常处。
当黎明来临时，我突然推开窗户，看到了一幅非常的景象。这句描绘了作者在清晨时刻的突然感悟和惊喜。

白玉作楼台，烂银为国土。
玉石建造的楼台，银子般闪亮的国土。这句使用了比喻手法，将美景与宝贵之物相联系，形象地描绘了优美的景色。

盐官王老师，偈颂一百五十首欢喜无著处。
这里提到了盐官王老师，他以欢喜无著的心态，写下了一百五十首偈颂。这句表达了作者对盐官王老师的赞叹和敬佩，认为他的诗词充满了欢喜和无著的境界。

拈起须弥槌，击动虚空皷。
作者拿起须弥槌，敲击虚空之中的鼓。这里运用了佛教的象征意象，表达了作者对音乐的追求和对超越物质世界的向往。

清音闻远近，雅韵贯今古。
悦耳的音乐声传遍远近，优雅的韵律贯穿着古今。这句表达了音乐的美妙和其超越时空的价值。

法眼和一通，听之犹莽卤。
具备法眼的人能够理解其中的含义，听起来却像是咸蛋酱一般费解。这句表达了诗词中深邃意义的难以被普通人所理解。

古人有言兮，千年田，八百主。
古人曾有言语，说千年的土地是八百位主人共同耕种的结果。这句揭示了人世间的变迁和不同主体共同努力的重要性。

通过以上的译文和赏析，我们可以看出《偈颂一百五十首》这首诗词以自然景物、音乐和禅宗思想为主题，表达了作者对自然美和内心境界的感悟，同时也包含了对古人智慧和人生哲理的思考。整首诗词以简洁而富有意境的语言，展示了宋代诗人对世界的独特观察和深邃思考。

jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu
偈颂一百五十首

wǔ jiǔ sì shí wǔ, tài yáng kāi mén hù.
五九四十五，太阳开门户。
yì diǎn wēi yún hé chǔ lái, sàn zuò rén jiān sān rì yǔ.
一点微云何处来，散作人间三日雨。
xiǎo lái hū tuī chuāng, suǒ jiàn fēi cháng chù.
晓来忽推窗，所见非常处。
bái yù zuò lóu tái, làn yín wèi guó tǔ.
白玉作楼台，烂银为国土。
yán guān wáng lǎo shī, jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu huān xǐ wú zhe chù.
盐官王老师，偈颂一百五十首欢喜无著处。
niān qǐ xū mí chuí, jī dòng xū kōng gǔ.
拈起须弥槌，击动虚空皷。
qīng yīn wén yuǎn jìn, yǎ yùn guàn jīn gǔ.
清音闻远近，雅韵贯今古。
fǎ yǎn hé yī tòng, tīng zhī yóu mǎng lǔ.
法眼和一通，听之犹莽卤。
gǔ rén yǒu yán xī, qiān nián tián,
古人有言兮，千年田，
bā bǎi zhǔ.
八百主。