“等闲随处得虚名”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蔷薇洞》是一首宋代诗词，作者是释文珦。这首诗词以蔷薇洞为题材，表达了诗人对自然景观的观察和感悟，同时抒发了对虚名和名利的淡然态度。

诗词中的蔷薇洞被描绘得神秘而美丽，与传统的建业蔷薇树形成了对比。蔷薇洞的景色使诗人深感草木立于淮淝之间的平凡，与谪仙的诗句相比，蔷薇洞的美景更具魅力。这暗示着诗人对于自然之美和平凡之景的珍视和赞美。

诗词中的"虚名"一词表达了诗人对名利追求的冷静态度。他认为虚名只是浮云，与蔷薇洞这样的美景相比，它显得微不足道。诗人以平常心看待虚名，表达了对功名利禄的超脱和对内心自在的追求。

这首诗词通过对蔷薇洞的描绘和对虚名的思考，表达了对自然之美的赞美和对名利的淡泊态度。它向读者传递了一种超越功名利禄的心灵自由，呼唤人们珍视自然、追求内心的平静与满足。

qiáng wēi dòng
蔷薇洞

bù zhī jiàn yè qiáng wēi shù, hé sì huái féi cǎo mù lì.
不知建业蔷薇树，何似淮淝草木立。
yīn rù zhé xiān shī jù lǐ, děng xián suí chù dé xū míng.
因入谪仙诗句里，等闲随处得虚名。