“远意在苍生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《丘壑美》是宋代释文珦创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
谢公曾经高卧，远离世俗的思虑在关心百姓。他坚守着重要的道路，内心深处坚守着质朴的生活。他的行为和言论都是出于真实本源，不论贫富都一样。他看待人生的境遇，无论是贫穷还是富贵，都不会有什么差别。这个秋天的房屋内，只有这个人志向坚定，没有其他人能够相提并论。

诗意：
《丘壑美》描绘了一个名叫谢公的人物形象。谢公不追求名利，而是关注民生，他以质朴的生活态度面对世俗的诱惑。诗中强调了谢公内心深处的坚守和真实，他不受外界环境的影响，无论贫穷还是富贵，都保持着一份平静和坚定。这种境界被赋予了丘壑的情感，表达了一种超脱尘世的美感。

赏析：
《丘壑美》以简洁而凝练的语言描绘了谢公的高尚品德和淡泊名利的生活态度。诗中通过对谢公的生活状态的描绘，展现了一种超越物质追求的境界。谢公不追求虚荣和名利，而是专注于关心苍生，他内心深处的坚守和真实让他与世俗的纷扰保持距离，体现了一种超然的境界。

诗中运用了丘壑的意象，丘壑代表了山野间的沟壑，寓意谢公远离尘嚣，过着清静的生活。同时，也可以将丘壑理解为人生道路的曲折和坎坷，表达了谢公坚持真实和质朴的生活态度。

通过这首诗词，我们可以感受到作者对于追求内心真实和质朴的生活态度的赞美。它呈现了一种超脱尘世的境界，提醒人们不被外界的名利所困扰，保持内心的宁静和坚守。这种境界对于当代人来说，仍然有着重要的启示意义，提醒我们应该追求内心的真实和淡泊名利的精神追求。

qiū hè měi
丘壑美

xiè gōng xī gāo wò, yuǎn yì zài cāng shēng.
谢公昔高卧，远意在苍生。
fāng jù yào lù jīn, zhōng fú jiàn fú míng.
方据要路津，中孚贱浮名。
chū chù běn yī zhì, qióng dá wú yì yíng.
出处本一致，穷达无异营。
qiū fáng sī rén tú, xiōng cǐ qiū hè qíng.
秋房斯人徒，凶此丘壑情。