“山未为高水未深”的意思及全诗出处和翻译赏析

《坦翁》是宋代释惟一创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
山未为高水未深，贱非泥土贵非金。
自来一种平怀看，到老何曾有二心。

诗意：
这首诗词表达了一种淡泊宁静的心态。诗人通过描绘山和水的平凡之美，表达了对物质贵重与身份地位的超越。他认为山不需要太高，水不需要太深，贵重的东西不在于泥土或黄金。诗人以一种平和的心态看待世间事物，到老也从未生出过不满或二心。

赏析：
《坦翁》这首诗词以简洁明了的语言表达了释惟一的心境和态度。通过山和水的象征，诗人寄寓了淡泊名利、超越物质的思想。他认为追求高山和深水的辉煌并不重要，而是要拥有一颗平和宽容的心去欣赏平凡之美。诗人表达了一种对世俗执着和功利欲望的超越，主张内心的宁静和心境的平和。

这首诗词以简练的语言传达了释惟一的人生哲学。他的态度淡然从容，坦然接受世间的一切，不为名利所扰，不为外物所动。他通过山和水的比喻，将世俗的荣华富贵与内心的平和宁静作对比，表达了追求内心的宁静和平衡的价值观。

《坦翁》这首诗词以深邃的意境和清新的语言，表达了释惟一对于人生态度的独特见解。它提醒人们要超越功利的追求，保持内心的宁静，欣赏生活中的平凡之美。它是一首传递着深邃思考的诗词作品，使人们在浮躁喧嚣的社会中找到一片宁静的净土。

tǎn wēng
坦翁

shān wèi wèi gāo shuǐ wèi shēn, jiàn fēi ní tǔ guì fēi jīn.
山未为高水未深，贱非泥土贵非金。
zì lái yī zhǒng píng huái kàn, dào lǎo hé zēng yǒu èr xīn.
自来一种平怀看，到老何曾有二心。