爱吟诗

“血流满地成狼籍”的意思及全诗出处和翻译赏析

  “血流满地成狼籍”出自宋代释师范的《颂古三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xuè liú mǎn dì chéng láng jí,诗句平仄:仄平仄仄平平平。

宋代   释师范
更新时间: 2024-11-24 15:22:38
“血流满地成狼籍”全诗《颂古三首》
尽力提持只一刀,狸奴从此脱皮毛。
血流满地成狼籍,暗为春风染小桃。
《颂古三首》释师范 翻译、赏析和诗意

《颂古三首》是宋代释师范所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
尽力提持只一刀,
狸奴从此脱皮毛。
血流满地成狼籍,
暗为春风染小桃。

诗意:
这首诗词通过描述一场血腥的斗争场面,表达了作者对过去的反思和对未来的期望。诗中的形象意象象征着社会中的黑暗势力和残暴行径,同时也寄托了对和平与希望的追求。

赏析:
诗词以简洁有力的语言描绘了一幅鲜明的画面。"提持只一刀"表达了作者以尽全力来战胜黑暗势力的决心。"狸奴从此脱皮毛"暗示着黑暗势力的覆灭,表示善良和正义最终战胜邪恶。"血流满地成狼籍"形象地描述了斗争的激烈和残酷,强调了牺牲和代价。"暗为春风染小桃"则表达了对和平的向往,以及对美好未来的希望。

整首诗词通过对斗争与和平、黑暗与光明的对比,展现了作者对社会现象的批判与反思。他希望通过努力与坚持,将社会的黑暗势力铲除,为人们创造一个和平、美好的未来。这首诗词以简洁的语言和鲜明的意象,表达了作者的情感和思想,使读者在赏识词艺之余,也能对人生和社会有所启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考
“血流满地成狼籍”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ sān shǒu
颂古三首

jìn lì tí chí zhǐ yī dāo, lí nú cóng cǐ tuō pí máo.
尽力提持只一刀,狸奴从此脱皮毛。
xuè liú mǎn dì chéng láng jí, àn wèi chūn fēng rǎn xiǎo táo.
血流满地成狼籍,暗为春风染小桃。

“血流满地成狼籍”平仄韵脚
拼音:xuè liú mǎn dì chéng láng jí
平仄:仄平仄仄平平平
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃  (仄韵) 入声十一陌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。