“寒谷回春”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十六首》是宋代释师范所创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
一阳来复，万汇发生。
寒谷回春，冰河解冻。

诗意：
这首诗词表达了一种充满生机和希望的景象。诗人通过描绘太阳的归来，万物的活跃，寒冷山谷的复苏以及冰河的融化，传达了春天的到来和大自然的繁荣。

赏析：
该诗词以简洁的语言和生动的意象描绘了春天的景象，展示了大自然的奇妙变化和生命的力量。一阳来复，万汇发生，表达了太阳重新升起，万物复苏的美好景象。这种景象给人以希望和力量，暗示着新的开始和无限可能。

寒谷回春，冰河解冻，描绘了寒冷山谷的蓬勃生机和冰河的融化。这些景象象征着寒冷的冬季即将过去，万物将迎来春天的到来。通过对自然界的描绘，诗人表达了生命的不息和希望的重生。

整首诗词以简短的语句传达了积极向上的情感，并展示了自然界的美妙变化。它鼓舞人心，提醒人们在困境中保持希望，相信生命的力量和变化的可能性。这首诗词展现了释师范独特的诗意和对自然的敏锐观察，给读者带来了一种宽慰和激励。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

yī yáng lái fù, wàn huì fā shēng.
一阳来复，万汇发生。
hán gǔ huí chūn, bīng hé jiě dòng.
寒谷回春，冰河解冻。