“仙籍高标第一名”的意思及全诗出处和翻译赏析

《知府黄寺簿生日》是宋代释绍嵩创作的一首诗词。下面是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
文星渐见射台星，
仙籍高标第一名。
为语邦人休眷恋，
北门卧护要耆英。

诗意：
这首诗词表达了对一位名叫黄寺簿的知府生日的祝福和赞美。诗人将黄寺簿比喻为文星中最亮的射台星，也就是最杰出的人物。他的仙籍标注着他在仙界的地位，排名第一。诗人呼吁国家的人民不要忘记黄寺簿的贡献和才华，他值得被珍视和守护。

赏析：
这首诗词展示了作者对黄寺簿的崇敬和赞美。通过以星辰的形象来描述黄寺簿的卓越才华和地位，诗人将其置于众人之上，成为仙籍中的第一人。诗人还强调了黄寺簿对国家的贡献和重要性，他被视为国家的宝贵财富，值得受到尊重和保护。

整首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思想。通过运用星辰的意象，诗人将黄寺簿的才华和地位与宇宙中最耀眼的星星相提并论，营造出一种庄严而崇高的氛围。诗人还通过北门卧护要耆英的形象，强调了黄寺簿的重要性和需要被珍视的价值。

这首诗词展示了宋代文人对杰出人物的敬仰和尊重，同时也反映了当时社会对才华和贡献的重视。这种对人才的崇敬和赞美的态度在中国文化中有着深厚的传统，这首诗词也体现了这种传统观念。

zhī fǔ huáng sì bù shēng rì
知府黄寺簿生日

wén xīng jiàn jiàn shè tái xīng, xiān jí gāo biāo dì yī míng.
文星渐见射台星，仙籍高标第一名。
wèi yǔ bāng rén xiū juàn liàn, běi mén wò hù yào qí yīng.
为语邦人休眷恋，北门卧护要耆英。